en to unknown language translation catalogue (65 entries)

en: 029335b1d8b615b51e52706917e05712
target: https://paptac.ca/product/handbook-for-pulp-paper-technologists-3rd-edition-by-gary-a-smook

en: 08d4278b00d1566fc552cd2a589ebb5f
target: https://paptac.ca/product/volume-9-mill-control-control-systems-quality-testing-environmental-corrosion-electrical

en: 0eec3ab475c63b930496fda3f818dd45
target: https://paptac.ca/product/glossaire-des-termes-techniques-de-blanchiment-2eme-edition

en: 337647ec7d0e990ad76afb8788885d8c
target: https://paptac.ca/product/winder-troubleshooting

en: 350db9d464a083e8a303b19227475ce5
target: https://paptac.ca/product/volume-6-stock-preparation

en: 54477a71e006f0e77f08394753910603
target: https://paptac.ca/product/volume-4-sulfite-science-technology

en: 6115d79a283cba29ce9abcedd5c39391
target: https://paptac.ca/product/volume-3-secondary-fibers-and-non-wood-pulping

en: 6abc1b7f8d8b4b3d5a30b0cd7d3368d1
target: https://paptac.ca/product/volume-1-properties-of-fibrous-raw-materials-and-their-preparation-for-pulping

en: 6de46586d1b24f43410416f84f5f38b5
target: https://paptac.ca/product/operating-difficulties-on-newsprint-machines

en: 7af72a4ec6300bb8b6f93eb5661b10e5
target: https://paptac.ca/product/volume-10-mill-wide-process-control-and-information-systems

en: 88c52606d4418a91a3474606a059af5b
target: https://paptac.ca/product/volume-7-paper-machine-operations

en: 98db51e2503f781fc9d18f5aa335bda4
target: https://paptac.ca/product/operating-difficulties-on-fine-kraft-and-specialty-paper-machines

en: 9f908ce294a9483fe2538ff7f5f3da71
target: https://paptac.ca/product/handbook-of-pulp-paper-terminology-2nd-edition

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$120.54</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$120.54</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$15.00</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$15.00</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$20.00</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$20.00</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$21.00</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$21.00</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$27.00</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$27.00</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$28.80</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$28.80</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$34.50</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$34.50</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$41.97</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$41.97</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$47.97</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$47.97</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$52.50</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$52.50</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$59.70</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$59.70</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$59.97</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$59.97</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$65.97</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$65.97</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$71.97</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$71.97</strong></p>

en: </p>
    <p style="text-align: right;"><strong>$98.78</strong></p>
    <p>
target: 
    <p style="text-align: right;"><strong>$98.78</strong></p>

en: <b>SAVE 20 % when ALL 10 VOLUMES ARE PURCHASED AT ONCE!</b>
target: <b>ÉCONOMISEZ 20 % lorsque vous achetez les 10 volumes en même temps !</b>

en: <span style="font-weight: 400;"><strong>Volume 2, “MECHANICAL PULPING”</strong> </span></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-40-6</span>
target: <span style="font-weight: 400;"><strong>Volume 2, “MECHANICAL PULPING”</strong> </span>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-40-6</span>

en: <span style="font-weight: 400;">Ce manuel est l’adaptation française de l’ouvrage “Operating Difficulties on Fine, Kraft and Specialty Paper Machines”, rédigé par des membres du Comité des papiers fins, kraft et à usages spéciaux de PAPTAC. Il a été préparé pour les opérateurs de machines à papier qui, quotidiennement, ont à trouver et à corriger des défauts ou à résoudre des problèmes de fabrication. C’est un guide seulement, car il est impossible de déterminer à l’avance l’action corrective qui sera efficace à chaque fois sur chaque machine. Il a été jugé bon d’inscrire sous chaque type de défaut, la traduction anglaise originale, à cause du problème de définition des termes qui varient ou qui n’ont pas la même signification d’une usine à l’autre. (1993, 212 p)</span></p>
    <p>ISBN 1-895288-42-8
target: <span style="font-weight: 400;">Ce manuel est l’adaptation française de l’ouvrage “Operating Difficulties on Fine, Kraft and Specialty Paper Machines”, rédigé par des membres du Comité des papiers fins, kraft et à usages spéciaux de PAPTAC. Il a été préparé pour les opérateurs de machines à papier qui, quotidiennement, ont à trouver et à corriger des défauts ou à résoudre des problèmes de fabrication. C’est un guide seulement, car il est impossible de déterminer à l’avance l’action corrective qui sera efficace à chaque fois sur chaque machine. Il a été jugé bon d’inscrire sous chaque type de défaut, la traduction anglaise originale, à cause du problème de définition des termes qui varient ou qui n’ont pas la même signification d’une usine à l’autre. (1993, 212 p)</span>
    
    ISBN 1-895288-42-8

en: <span style="font-weight: 400;">Here is an opportunity for you to keep yourself up-to-date with current technology in the area of chemical pulp bleaching and mechanical pulp brightening. Prepared by the PAPTAC Bleaching Committee. This revised and updated Glossary defines terms which are commonly used in the bleach plant. It is intended to serve as a convenient reference for those who may not be familiar with the termninology used in pulp bleaching, and also to designate the symbols which identify bleaching stages.</span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">(2nd Edition) (2004, 46 pp) </span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 1-897023-07-3 (Aussi disponible en français)</span>
target: <span style="font-weight: 400;">Here is an opportunity for you to keep yourself up-to-date with current technology in the area of chemical pulp bleaching and mechanical pulp brightening. Prepared by the PAPTAC Bleaching Committee. This revised and updated Glossary defines terms which are commonly used in the bleach plant. It is intended to serve as a convenient reference for those who may not be familiar with the termninology used in pulp bleaching, and also to designate the symbols which identify bleaching stages.</span><span style="font-weight: 400;"> </span>
    
    <span style="font-weight: 400;">(2nd Edition) (2004, 46 pp) </span><span style="font-weight: 400;"> </span>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 1-897023-07-3 (Aussi disponible en français)</span>

en: <span style="font-weight: 400;">PAPTAC provides a wide source of technical publications including textbooks, conference preprints, monographs, standards, data sheets, glossaries and modules. Contact PAPTAC a</span>t <a href="mailto:admin@paptac.ca">admin@paptac.ca </a><span style="font-weight: 400;">for archival documents such as JPPS, <a href="/wp-content/uploads/2022/06/J-FOR_Archive_List.pdf" target="_blank" rel="noopener">J-FOR</a>, <a href="/wp-content/uploads/2022/06/PAPTAC_Standard_Methods_Archive.pdf" target="_blank" rel="noopener">PAPTAC Standard Methods</a> and <a href="/wp-content/uploads/2022/06/Engineering_Data_Sheets_List_Archive.pdf" target="_blank" rel="noopener">Engineering Data Sheets</a>, or Proceedings from past conferences.</span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">These manuals represent an invaluable tool for all mill personnel by providing relevant technical information and are easy to consult.</span>
target: <span style="font-weight: 400;">PAPTAC est une source importante de publications techniques, incluant manuels, prétirés de conférences, monographies, méthodes d’essai, fiches de données, glossaires et modules. Contact PAPTAC a</span><a href="mailto:admin@paptac.ca">admin@paptac.ca</a><span style="font-weight: 400;">pour obtenir des documents d'archives tels que JPPS, J-FOR, les méthodes d’essai et fiches de données d’ingénierie de PAPTAC, ou des prétirés d’anciennes conférences.</span><span style="font-weight: 400;"> </span>
    
    <span style="font-weight: 400;">Ces manuels représentent un outil quotidien inestimable pour tout le personnel de l'usine en fournissant des informations techniques cruciales avec un accès facile et rapide à consulter.</span>

en: <span style="font-weight: 400;">This manual was compiled by the PAPTAC Newsprint Committee, in answer to the need for a pocket-sized manual to assist operations personnel on newsprint machines to locate and correct operating difficulties. The manual, which is intended only as a guide, has been broken down into three main sections: wet end; pressing and drying; and dry end. Each section is printed on different coloured paper with its own index included at the back of the manual.</span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">(1981, 69 pp) ISBN 1-895288-40-1 </span><span style="font-weight: 400;"> </span>
target: <span style="font-weight: 400;">Ce manuel a été compilé par le comité PAPTAC du papier journal en réponse au besoin d'un manuel de poche pour aider le personnel d'exploitation sur les machines à papier journal à localiser et corriger les difficultés de fonctionnement. - -</span><span style="font-weight: 400;"> </span>
    
    <span style="font-weight: 400;">(1981, 69 pages) ISBN 1-895288-40-1 (Disponible uniquement en anglais) </span><span style="font-weight: 400;"> </span>

en: <span style="font-weight: 400;">This manual, prepared by the PAPTAC Multi-Ply Board Committee, contains operating difficulties encountered in the manufacture of cylinder boxboards, giving possible causes and suggested remedies.</span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">Reprinted 2003 (1986, 101 pp) ISBN 0-919893-38-4 (Aussi disponible en français)</span>
target: <span style="font-weight: 400;">Ce manuel, préparé par le Comité des cartons multicouches de PAPTAC, est la version française de la publication intitulée “Operating Difficulties on Multi-Ply Board Machines”. Il traite des difficultés d’exploitation qui surgissent dans la fabrication des cartons multicouches de forme ronde, et il en indique les causes possibles et suggère les mesures correctives à prendre.</span><span style="font-weight: 400;"> </span>
    
    <span style="font-weight: 400;">(1987, 109 p) ISBN 0-919893-55-4 (Also available in english)</span>

en: <span style="font-weight: 400;">This revised edition comprises 27 chapters covering the entire gamut of pulp and paper mill technology including: handling of raw materials, manufacturing methods, process control, equipment, product specifications, pollution abatement, and more. Every chapter has been updated to reflect current technologies. Major revisions to the area of pulp bleaching processes have been made to reflect the mandated replacement of chlorine with more environmentally friendly chemical agents. (2002, 425 pp)</span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 0-9694628-5-9</span>
target: <span style="font-weight: 400;">This revised edition comprises 27 chapters covering the entire gamut of pulp and paper mill technology including: handling of raw materials, manufacturing methods, process control, equipment, product specifications, pollution abatement, and more. Every chapter has been updated to reflect current technologies. Major revisions to the area of pulp bleaching processes have been made to reflect the mandated replacement of chlorine with more environmentally friendly chemical agents. (2002, 425 pp)</span><span style="font-weight: 400;"> </span>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 0-9694628-5-9</span>

en: <span style="font-weight: 400;">This series details the principles and practice of pulping, papermaking and boardmaking for mill technical staff and university students.</span>
target: <span style="font-weight: 400;">Cette série détaille les principes et la pratique de la fabrication de la pâte, du papier et du carton pour le personnel technique des usines et les étudiants universitaires.</span>

en: <strong><em style="font-size: 10pt;">All PAPTAC publications and content are protected by Canadian Copyright Law. Except as otherwise provided for under Canadian Copyright Law, no content may be copied, published, distributed, downloaded or otherwise stored in a retrieval system, transmitted or converted, in any form or by any means, electronic or otherwise, without the prior written permission of PAPTAC. </em></strong>
target: <strong><em style="font-size: 10pt;">Toutes les publications et le contenu de PAPTAC sont protégés par la loi canadienne sur le droit d'auteur. Sauf disposition contraire de la loi canadienne sur le droit d'auteur, aucun contenu ne peut être copié, publié, distribué, téléchargé ou autrement stocké dans un système de récupération, transmis ou converti, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de PAPTAC. </em></strong>

en: <strong>Volume 1, “PROPERTIES OF FIBROUS RAW MATERIALS AND THEIR PREPARATION FOR PULPING”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-07-4</span>
target: <strong>Volume 1, “PROPERTIES OF FIBROUS RAW MATERIALS AND THEIR PREPARATION FOR PULPING”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-07-4</span>

en: <strong>Volume 10 MILL-WIDE PROCESS CONTROL AND INFORMATION SYSTEMS”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-44-X</span>
target: <strong>Volume 10 MILL-WIDE PROCESS CONTROL AND INFORMATION SYSTEMS”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-44-X</span>

en: <strong>Volume 3, “SECONDARY FIBERS AND NON-WOOD PULPING”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-37-6</span>
target: <strong>Volume 3, “SECONDARY FIBERS AND NON-WOOD PULPING”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-37-6</span>

en: <strong>Volume 4, “SULFITE SCIENCE &amp; TECHNOLOGY”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-22-8</span>
target: <strong>Volume 4, “SULFITE SCIENCE &amp; TECHNOLOGY”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-22-8</span>

en: <strong>Volume 5, “ALKALINE PULPING”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-71-6</span>
target: <strong>Volume 5, “ALKALINE PULPING”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-71-6</span>

en: <strong>Volume 6, “STOCK PREPARATION”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-27-4</span>
target: <strong>Volume 6, “STOCK PREPARATION”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-27-4</span>

en: <strong>Volume 7, “PAPER MACHINE OPERATIONS”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-13-4</span>
target: <strong>Volume 7, “PAPER MACHINE OPERATIONS”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-13-4</span>

en: <strong>Volume 8, “COATING, CONVERTING, AND SPECIALTY PROCESSES”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-91-0 </span>
target: <strong>Volume 8, “COATING, CONVERTING, AND SPECIALTY PROCESSES”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 0-919893-91-0 </span>

en: <strong>Volume 9, “MILL CONTROL &amp; CONTROL SYSTEMS: QUALITY &amp; TESTING, ENVIRONMENTAL, CORROSION, ELECTRICAL”</strong></p>
    <p><span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-28-2 </span>
target: <strong>Volume 9, “MILL CONTROL &amp; CONTROL SYSTEMS: QUALITY &amp; TESTING, ENVIRONMENTAL, CORROSION, ELECTRICAL”</strong>
    
    <span style="font-weight: 400;">ISBN 1-895288-28-2 </span>

en: A nomenclature of 14 newsprint defects is illustrated by photographs and described in a short text. Available as either a 38" x 25" wall poster, or as a 19-page booklet. Booklet (1978, 19 pp) /</p>
    <p>ISBN 1-896742-46-7
target: A nomenclature of 14 newsprint defects is illustrated by photographs and described in a short text. Available as either a 38" x 25" wall poster, or as a 19-page booklet. Booklet (1978, 19 pp) /
    
    ISBN 1-896742-46-7

en: Ce manuel, préparé par le Comité des cartons multicouches de PAPTAC, est la version française de la publication intitulée “Operating Difficulties on Multi-Ply Board Machines”. Il traite des difficultés d’exploitation qui surgissent dans la fabrication des cartons multicouches de forme ronde, et il en indique les causes possibles et suggère les mesures correctives à prendre.<br />
    (1987, 109 p)</p>
    <p>ISBN 0-919893-55-4
target: Ce manuel, préparé par le Comité des cartons multicouches de PAPTAC, est la version française de la publication intitulée “Operating Difficulties on Multi-Ply Board Machines”. Il traite des difficultés d’exploitation qui surgissent dans la fabrication des cartons multicouches de forme ronde, et il en indique les causes possibles et suggère les mesures correctives à prendre.
    (1987, 109 p)
    
    ISBN 0-919893-55-4

en: Operating Difficulties on Fine, Kraft and Specialty Paper Machines
target: Difficultés de fonctionnement des machines à papiers fins, d’emballage et spéciaux

en: Operating Difficulties on Multi-Ply Board Machines
target: Difficultés de fonctionnement des machines à cartons multicouches

en: Operating Difficulties on Newsprint Machines
target: Difficultés de fonctionnement des machines à papier journal

en: PAPTAC's P&amp;P Industry Must-Have technical publications
target: Les publications techniques incontournables de PAPTAC

en: Prepared by the PAPTAC Newsprint Committee, “WinderTroubleshooting” is a general guide to winder troubleshooting. Itprovides a list of the causes of winder-related problems under theheadings of Roll-Structure Problems, Paper Breaks, Core Problems,Slitter Section Problems, Splicing Problems, and Miscellaneous.</p>
    <p>(1992) ISBN-1895288-11-8 Reprinted 2007
target: Préparé par le comité papier journal de PAPTAC, "Dépannage d’enrouleur" est un guide général de dépannage des enrouleurs. Il fournit une liste des causes des problèmes liés à l'enrouleur sous les rubriques Problèmes de structure de rouleau, Cassures de papier, Problèmes de mandrin, Problèmes de section de découpe, Problèmes d'épissage et Divers.

en: Préparé par le Comité du blanchiment de PAPTAC, ce glossaire définit les termes couramment utilisés dans le domaine du blanchiment de la pâte. Le Glossaire des termes techniques de blanchiment se veut un outil de référence pour ceux qui ne sont pas familiers avec la terminologie utilisée dans le blanchiment de la pâte. De plus, le Comité du blanchiment espère, par la publication de ce glossaire, normaliser la représentation des symboles qui identifient les différents stades de blanchiment. Ce glossaire renferme également un lexique anglais-français. (2ième édition 2005, 74 pp)</p>
    <p>ISBN 1-897023-14-6
target: Préparé par le Comité du blanchiment de PAPTAC, ce glossaire définit les termes couramment utilisés dans le domaine du blanchiment de la pâte. Le Glossaire des termes techniques de blanchiment se veut un outil de référence pour ceux qui ne sont pas familiers avec la terminologie utilisée dans le blanchiment de la pâte. De plus, le Comité du blanchiment espère, par la publication de ce glossaire, normaliser la représentation des symboles qui identifient les différents stades de blanchiment. Ce glossaire renferme également un lexique anglais-français. (2ième édition 2005, 74 pp)
    
    ISBN 1-897023-14-6

en: Pulp &amp; Paper Manufacture Series
target: Série Fabrication de pâtes et papiers (Disponible uniquement en anglais)

en: This manual has been prepared for the use of machine operating personnel to assist them in locating and correcting paper defects and operating problems that occur in the day-to-day operation of fine, kraft and specialty paper machines. The manual, compiled by the PAPTAC Fine, Kraft and Specialty Papers Committee, is intended to be used only as a guide as it would be impossible to specify an exact corrective action that will work every time on every machine.</p>
    <p><span style="font-weight: 400;">(1991,189 pp, spiral-bound) ISBN 1-895288-17-7 (Aussi disponible en français)</span><span style="font-weight: 400;"> </span>
target: Ce manuel est l’adaptation française de l’ouvrage “Operating Difficulties on Fine, Kraft and Specialty Paper Machines”, rédigé par des membres du Comité des papiers fins, kraft et à usages spéciaux de PAPTAC. Il a été préparé pour les opérateurs de machines à papier qui, quotidiennement, ont à trouver et à corriger des défauts ou à résoudre des problèmes de fabrication. C’est un guide seulement, car il est impossible de déterminer à l’avance l’action corrective qui sera efficace à chaque fois sur chaque machine. Il a été jugé bon d’inscrire sous chaque type de défaut, la traduction anglaise originale, à cause du problème de définition des termes qui varient ou qui n’ont pas la même signification d’une usine à l’autre.
    
    <span style="font-weight: 400;">(1993, 212 p) ISBN 1-895288-42-8 (Also available in english)</span><span style="font-weight: 400;"> </span>

en: Winder Troubleshooting
target: Dépannage de l'enrouleur

en: With the continuous implementation of new technology, the lexicon of the pulp and paper industry becomes ever more complicated. Now more than ever before, a dictionary to define pulp and paper technological terms is a virtual necessity for newly employed individuals in the mills or for consultants and vendors who deal with the industry. Angus Wilde Publications Inc., based in Vancouver, BC, has just released the updated and expanded Second Edition of the<br />
    “Handbook of Pulp &amp; Paper Terminology”. Written and compiled by Gary A. Smook, this handy reference contains over 9000 entries, far more coverage than other available dictionaries. The book is organized into 26 specialized glossaries, thus enabling the reader to concentrate on a specific area of interest. An additional chapter is provided for deciphering abbreviations and acronyms. Tying everything together is a complete alphabetical index with double entries for compound terminology. Designed as a companion volume to the “Handbook for Pulp &amp; Paper Technologists”, this dictionary admirably serves the needs of pulp and paper mill engineers,<br />
    technologists, non-technical managers, suppliers, consultants, students and analysts. It offers a comprehensive source of information to anyone who reads, writes or converses in the vernacular of the pulp, paper or converting industries. Technical, research, governmental and public libraries will want this handbook on their shelves as an invaluable reference to a major industry. Every serious technologist in our industry should have a copy. (2001, 447 pp)</p>
    <p>ISBN 0-9694628-4-0
target: With the continuous implementation of new technology, the lexicon of the pulp and paper industry becomes ever more complicated. Now more than ever before, a dictionary to define pulp and paper technological terms is a virtual necessity for newly employed individuals in the mills or for consultants and vendors who deal with the industry. Angus Wilde Publications Inc., based in Vancouver, BC, has just released the updated and expanded Second Edition of the
    “Handbook of Pulp &amp; Paper Terminology”. Written and compiled by Gary A. Smook, this handy reference contains over 9000 entries, far more coverage than other available dictionaries. The book is organized into 26 specialized glossaries, thus enabling the reader to concentrate on a specific area of interest. An additional chapter is provided for deciphering abbreviations and acronyms. Tying everything together is a complete alphabetical index with double entries for compound terminology. Designed as a companion volume to the “Handbook for Pulp &amp; Paper Technologists”, this dictionary admirably serves the needs of pulp and paper mill engineers,
    technologists, non-technical managers, suppliers, consultants, students and analysts. It offers a comprehensive source of information to anyone who reads, writes or converses in the vernacular of the pulp, paper or converting industries. Technical, research, governmental and public libraries will want this handbook on their shelves as an invaluable reference to a major industry. Every serious technologist in our industry should have a copy. (2001, 447 pp)
    
    ISBN 0-9694628-4-0

en: b8aebd6d8f5647733a42745970ecde92
target: https://paptac.ca/product/volume-8-coating-converting-and-specialty-processes

en: c92ad603fc1025fa0dd3d3b6fa071b21
target: https://paptac.ca/product/operating-difficulties-on-multi-ply-board-machines

en: d1743223a20e68ff43bf189c9c47400c
target: https://paptac.ca/product/volume-2-mechanical-pulping

en: e93dae40f6005d168dabeee08ddacc50
target: https://paptac.ca/product/classification-of-newsprint-defects

en: f330375c2056116a3ca22af2e0183c09
target: https://paptac.ca/product/volume-5-alkaline-pulping

en: f7a603d081723867c1e9e27064dd48c0
target: https://paptac.ca/product/glossary-of-bleaching-terms
