# Translation of Plugins - WP Mail SMTP by WPForms - Stable (latest release) in English (Canada)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Mail SMTP by WPForms - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-03-01 23:14:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0\n"
"Language: en_CA\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP Mail SMTP by WPForms - Stable (latest release)\n"
#: src/SiteHealth.php:340
msgid "Email domain issues detected"
msgstr "Email domain issues detected"
#: src/SiteHealth.php:322
msgid "All checks for your email domain were successful. It looks like everything is configured correctly."
msgstr "All checks for your email domain were successful. It looks like everything is configured correctly."
#: src/SiteHealth.php:313
msgid "Email domain is configured correctly"
msgstr "Email domain is configured correctly"
#: src/SiteHealth.php:308
msgid "Current from email domain"
msgstr "Current from email domain"
#: src/SiteHealth.php:107
msgid "Is email domain configured properly?"
msgstr "Is email domain configured properly?"
#. translators: %s: Directory path.
#: src/Uploads.php:61
msgid "Unable to write in WPMailSMTP upload directory %s. Is it writable by the server?"
msgstr "Unable to write in WPMailSMTP upload directory %s. Is it writable by the server?"
#. translators: %s: Directory path.
#: src/Uploads.php:50
msgid "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?"
msgstr "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?"
#: src/Admin/Pages/Tools.php:41
msgid "Tools"
msgstr "Tools"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:216
msgid "You can also send emails with different From Email addresses, by disabling the Force From Email setting and using registered aliases throughout your WordPress site as the From Email addresses."
msgstr "You can also send emails with different From Email addresses, by disabling the Force From Email setting and using registered aliases throughout your WordPress site as the From Email addresses."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:411
msgid "Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase."
msgstr "Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:369 src/Admin/Pages/AboutTab.php:375
msgid "Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions."
msgstr "Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:355 src/Admin/Pages/AboutTab.php:361
msgid "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites."
msgstr "Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:397 src/Admin/Pages/AboutTab.php:403
msgid "Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more."
msgstr "Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:383 src/Admin/Pages/AboutTab.php:389
msgid "Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more."
msgstr "Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:108
msgid "Launch Setup Wizard"
msgstr "Launch Setup Wizard"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:368 src/Admin/Pages/AboutTab.php:374
msgid "Smash Balloon Facebook Feeds"
msgstr "Smash Balloon Facebook Feeds"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:396 src/Admin/Pages/AboutTab.php:402
msgid "Smash Balloon Twitter Feeds"
msgstr "Smash Balloon Twitter Feeds"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:382 src/Admin/Pages/AboutTab.php:388
msgid "Smash Balloon YouTube Feeds"
msgstr "Smash Balloon YouTube Feeds"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:410
msgid "TrustPulse"
msgstr "TrustPulse"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:112
msgid "We'll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site."
msgstr "We'll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:348
msgid "Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 9 billion notifications each month."
msgstr "Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 9 billion notifications each month."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:347
msgid "PushEngage"
msgstr "PushEngage"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:319 src/Admin/Pages/AboutTab.php:325
msgid "SeedProd"
msgstr "SeedProd"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:354 src/Admin/Pages/AboutTab.php:360
msgid "Smash Balloon Instagram Feeds"
msgstr "Smash Balloon Instagram Feeds"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:320 src/Admin/Pages/AboutTab.php:326
msgid "The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites."
msgstr "The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:306 src/Admin/Pages/AboutTab.php:312
msgid "The original WordPress SEO plugin and toolkit that improves your website’s search rankings. Comes with all the SEO features like Local SEO, WooCommerce SEO, sitemaps, SEO optimizer, schema, and more."
msgstr "The original WordPress SEO plugin and toolkit that improves your website’s search rankings. Comes with all the SEO features like Local SEO, WooCommerce SEO, sitemaps, SEO optimizer, schema, and more."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:334 src/Admin/Pages/AboutTab.php:340
msgid "Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress."
msgstr "Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:305 src/Admin/Pages/AboutTab.php:311
msgid "AIOSEO"
msgstr "AIOSEO"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:271
msgid "Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization."
msgstr "Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:292 src/Admin/Pages/AboutTab.php:298
msgid "The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code."
msgstr "The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:278 src/Admin/Pages/AboutTab.php:284
msgid "The best drag & drop WordPress form builder. Easily create beautiful contact forms, surveys, payment forms, and more with our 100+ form templates. Trusted by over 5 million websites as the best forms plugin."
msgstr "The best drag & drop WordPress form builder. Easily create beautiful contact forms, surveys, payment forms, and more with our 100+ form templates. Trusted by over 5 million websites as the best forms plugin."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1491
msgid "Copied"
msgstr "Copied"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1488
msgid "Copy Error Log"
msgstr "Copy Error Log"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1479
msgid "Please copy the error log message below into the support ticket."
msgstr "Please copy the error log message below into the support ticket."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1484
msgid "View Full Error Log"
msgstr "View Full Error Log"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:715
msgid "You have successfully linked the current site with your Microsoft API project. Now you can start sending emails through Outlook."
msgstr "You have successfully linked the current site with your Microsoft API project. Now you can start sending emails through Outlook."
#. Translators: bold HTML tags.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:249
msgid "Already purchased? Enter your license key below to connect with %1$sWP Mail SMTP Pro%2$s!"
msgstr "Already purchased? Enter your licence key below to connect with %1$sWP Mail SMTP Pro%2$s!"
#. Translators: %1$s and %2$s are bold tags.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:220
msgid "You're currently using %1$sWP Mail SMTP Lite%2$s - no license needed. Enjoy!"
msgstr "You're currently using %1$sWP Mail SMTP Lite%2$s - no licence needed. Enjoy!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:285
msgid "Paste your license key here"
msgstr "Paste your licence key here"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:282
msgid "License key input"
msgstr "Licence key input"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:264
msgid "Your license was successfully verified! You are ready for the next step."
msgstr "Your licence was successfully verified! You are ready for the next step."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:261
msgid "The License Key format is incorrect. Please enter a valid key and try again."
msgstr "The Licence Key format is incorrect. Please enter a valid key and try again."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:255
msgid "Verify License Key"
msgstr "Verify licence key"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:252
msgid "Enter your license key below to unlock plugin updates!"
msgstr "Enter your licence key below to unlock plugin updates!"
#. Translators: Link to the WPMailSMTP.com pricing page.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:230
msgid "To unlock selected features, %1$sUpgrade to Pro%2$s and enter your license key below."
msgstr "To unlock selected features, %1$sUpgrade to Pro%2$s and enter your licence key below."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:216
msgid "Enter your WP Mail SMTP License Key"
msgstr "Enter your WP Mail SMTP Licence Key"
#. Translators: Error status and error text.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:61
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"
#. Translators: Different bold styles and discount value (%5$s).
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:207
msgid "%1$sBonus:%2$s You can upgrade to the Pro plan and %3$ssave %5$s today%4$s, automatically applied at checkout."
msgstr "%1$sBonus:%2$s You can upgrade to the Pro plan and %3$ssave $50 today%4$s, automatically applied at checkout."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:724
msgid "Authorization Error!"
msgstr "Authorization Error!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:731
msgid "Before continuing, you'll need to allow this plugin to send emails using your %s account."
msgstr "Before continuing, you'll need to allow this plugin to send emails using your %s account."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:385
msgid "Below, we'll show you all of the settings required to set up this mailer."
msgstr "Below, we'll show you all of the settings required to set up this mailer."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:127
msgid "Can't register the Amazon SES Identity"
msgstr "Can't register the Amazon SES Identity"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:124
msgid "Can't retrieve Amazon SES Identities."
msgstr "Can't retrieve Amazon SES Identities."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:445
msgid "Check out our other free WordPress plugins:"
msgstr "Check out our other free WordPress plugins:"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:151
msgid "Checking mailer configuration image"
msgstr "Checking mailer configuration image"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:382
msgid "Configure Mailer Settings"
msgstr "Configure Mailer Settings"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:439
msgid "Congrats, you’ve successfully set up WP Mail SMTP!"
msgstr "Congrats, you’ve successfully set up WP Mail SMTP!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:223
msgid "Continue"
msgstr "Continue"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:272
msgid "Control which email notifications your WordPress site sends."
msgstr "Control which email notifications your WordPress site sends."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:412
msgid "Create beautiful contact forms with just a few clicks."
msgstr "Create beautiful contact forms with just a few clicks."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:242
msgid "Detailed Email Logs"
msgstr "Detailed Email Logs"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:406
msgid "Easily spot errors causing delivery issues."
msgstr "Easily spot errors causing delivery issues."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:403
msgid "Email Error Tracking"
msgstr "Email Error Tracking"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:485
msgid "Enable Auto TLS"
msgstr "Enable Auto TLS"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:400
msgid "Ensure your emails are sent successfully and reliably."
msgstr "Ensure your emails are sent successfully and reliably."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:26
msgid "Error Message:"
msgstr "Error Message:"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:340
msgid "Get helpful suggestions from WP Mail SMTP on how to optimize your email deliverability and grow your business."
msgstr "Get helpful suggestions from WP Mail SMTP on how to optimize your email deliverability and grow your business."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:337
msgid "Help Improve WP Mail SMTP + Smart Recommendations"
msgstr "Help Improve WP Mail SMTP + Smart Recommendations"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:349
msgid "Help make WP Mail SMTP better for everyone"
msgstr "Help make WP Mail SMTP better for everyone"
#. Translators: %1$s and %2$s are HTML bold tags; %3$s is a new line HTML tag;
#. %4$s are 5 golden star icons in HTML.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:467
msgid "Help us spread the word %1$sby giving WP Mail SMTP a 5-star rating %3$s(%4$s) on WordPress.org%2$s. Thanks for your support and we look forward to bringing you more awesome features."
msgstr "Help us spread the word %1$sby giving WP Mail SMTP a 5-star rating %3$s(%4$s) on WordPress.org%2$s. Thanks for your support and we look forward to bringing you more awesome features."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:442
msgid "Here’s what to do next:"
msgstr "Here’s what to do next:"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:433
msgid "How was your WP Mail SMTP setup experience?"
msgstr "How was your WP Mail SMTP setup experience?"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:213
msgid "I'll do it later"
msgstr "I'll do it later"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:397
msgid "Improved Email Deliverability"
msgstr "Improved Email Deliverability"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:823
msgid "Installed"
msgstr "Installed"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:109
msgid "It looks like we can't import the plugin settings."
msgstr "It looks like we can't import the plugin settings."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:115
msgid "It looks like we can't load authentication details."
msgstr "It looks like we can't load authentication details."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:118
msgid "It looks like we can't load the settings."
msgstr "It looks like we can't load the settings."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:121
msgid "It looks like we can't retrieve Amazon SES Identities."
msgstr "It looks like we can't retrieve Amazon SES Identities."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:103
msgid "It looks like we can't save the settings."
msgstr "It looks like we can't save the settings."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:268
msgid "Keep records of every email that's sent out from your website."
msgstr "Keep records of every email that's sent out from your website."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:394
msgid "Make sure you're getting the most out of WP Mail SMTP. Just check all of the features you'd like to use, and we'll go ahead and enable those for you."
msgstr "Make sure you're getting the most out of WP Mail SMTP. Just check all of the features you'd like to use, and we'll go ahead and enable those for you."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:238
msgid "Manage Default Notifications"
msgstr "Manage Default Notifications"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:234
msgid "Multisite Network Settings"
msgstr "Multisite Network Settings"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:112
msgid "Network error encountered. SMTP plugin import failed!"
msgstr "Network error encountered. SMTP plugin import failed!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:106
msgid "Network error encountered. Settings not saved."
msgstr "Network error encountered. Settings not saved."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:436
msgid "Our goal is to make your SMTP setup as simple and straightforward as possible. We'd love to know how this process went for you!"
msgstr "Our goal is to make your SMTP setup as simple and straightforward as possible. We'd love to know how this process went for you!"
#. Translators: Minimum and maximum number that can be used.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:814
msgid "Please enter a value between %1$s and %2$s"
msgstr "Please enter a value between %1$s and %2$s"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:35
msgid "Please fill out all the required fields to continue."
msgstr "Please fill out all the required fields to continue."
#. Translators: Link to the Sendgrid doc page on wpmailsmtp.com.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:574
msgid "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our %1$sSendGrid documentation%2$s"
msgstr "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our %1$sSendGrid documentation%2$s"
#. Translators: Link to the Sendinblue doc page on wpmailsmtp.com.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:523
msgid "Please input the sending domain/subdomain you configured in your Sendinblue dashboard. More information can be found in our %1$sSendinblue documentation%2$s"
msgstr "Please input the sending domain/subdomain you configured in your Sendinblue dashboard. More information can be found in our %1$sSendinblue documentation%2$s"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:279
msgid "Pro badge"
msgstr "Pro badge"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:210
msgid "Purchase Now"
msgstr "Purchase Now"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:470
msgid "Rate on WordPress.org"
msgstr "Rate on WordPress.org"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:23
msgid "Return to Plugin Settings"
msgstr "Return to Plugin Settings"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:276
msgid "Save time with powerful WordPress Multisite controls."
msgstr "Save time with powerful WordPress Multisite controls."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:409
msgid "Smart Contact Form"
msgstr "Smart Contact Form"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:460
msgid "Star icon"
msgstr "Star icon"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:430
msgid "Submit Feedback"
msgstr "Submit Feedback"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:721
msgid "Successful Authorization"
msgstr "Successful Authorization"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:194
msgid "Successful Upgrade!"
msgstr "Successful Upgrade!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:188
msgid "Successful Verification!"
msgstr "Successful Verification!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:463
msgid "Thanks for the feedback!"
msgstr "Thanks for the feedback!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:388
msgid "The following plugin will be installed for free: WPForms"
msgstr "The following plugin will be installed for free: WPForms"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:203
msgid "These features are available as part of WP Mail SMTP Pro plan."
msgstr "These features are available as part of WP Mail SMTP Pro plan."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:197
msgid "Upgrade Failed!"
msgstr "Upgrade Failed!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:454
msgid "Upgrade to Pro Today"
msgstr "Upgrade to Pro Today"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:448
msgid "Upgrade to Unlock Powerful SMTP Features"
msgstr "Upgrade to Unlock Powerful SMTP Features"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:451
msgid "Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is used by over 2,000,000 websites."
msgstr "Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is used by over 2,000,000 websites."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:817
msgid "Value has to be a round number"
msgstr "Value has to be a round number"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:191
msgid "Verification Error!"
msgstr "Verification Error!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:424
msgid "We're sorry things didn't go smoothly for you, and want to keep improving. Please let us know any specific parts of this process that you think could be better. We really appreciate any details you're willing to share!"
msgstr "We're sorry things didn't go smoothly for you, and want to keep improving. Please let us know any specific parts of this process that you think could be better. We really appreciate any details you're willing to share!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:148
msgid "We're running some tests in the background to make sure everything is set up properly."
msgstr "We’re running some tests in the background to make sure everything is setup properly."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:421
msgid "What could we do to improve?"
msgstr "What could we do to improve?"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:391
msgid "Which email features do you want to enable?"
msgstr "Which email features do you want to enable?"
#. Translators: Link to the SMTP Mailer docs page.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:173
msgid "Which mailer would you like to use to send emails? Not sure which mailer to choose? Check out our %1$scomplete mailer guide%2$s for details on each option."
msgstr "Which mailer would you like to use to send emails? Not sure which mailer to choose? Check out our %1$scomplete mailer guide%2$s for details on each option."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:200
msgid "Would you like to purchase the following features now?"
msgstr "Would you like to purchase the following features now?"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:427
msgid "Yes, I give WP Mail SMTP permission to contact me for any follow up questions."
msgstr "Yes, I give WP Mail SMTP permission to contact me for any follow up questions."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:352
msgid "Yes, count me in"
msgstr "Yes, count me in"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:343
msgid "Your Email Address"
msgstr "Your Email Address"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:346
msgid "Your email is needed, so you can receive recommendations."
msgstr "Your email is needed, so you can receive recommendations."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:591
msgid "The data center location used by your Zoho account."
msgstr "The data centre location used by your Zoho account."
#. Translators: Link to the Mailgun Domain settings.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:549
msgid "%1$sFollow this link%2$s to get a Domain Name from Mailgun."
msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get a Domain Name from Mailgun."
#. Translators: Link to the SMTP.com Senders/Channel settings.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:634
msgid "%1$sFollow this link%2$s to get a Sender Name for SMTP.com."
msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get a Sender Name for SMTP.com."
#. Translators: Link to the SMTP.com API settings.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:630
msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for SMTP.com."
msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for SMTP.com."
#. Translators: Link to the Sendgrid API settings.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:566
msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendgrid."
msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendgrid."
#. Translators: Link to the Sendinblue API settings.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:519
msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendinblue."
msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key for Sendinblue."
#. Translators: Link to the Mailgun API settings.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:545
msgid "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key from Mailgun."
msgstr "%1$sFollow this link%2$s to get an API Key from Mailgun."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:646
msgid "Access Key ID"
msgstr "Access Key ID"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:785
msgid "Add New SES Identity"
msgstr "Add New SES Identity"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:679
msgid "Application ID"
msgstr "Application ID"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:682
msgid "Application Password"
msgstr "Application Password"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:670
msgid "Authorized Redirect URI"
msgstr "Authorized Redirect URI"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:76
msgid "Can't fetch plugins information."
msgstr "Can't fetch plugins information."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:145
msgid "Checking Mailer Configuration"
msgstr "Checking Mailer Configuration"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:169
msgid "Choose Your SMTP Mailer"
msgstr "Choose Your SMTP Mailer"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:163
msgid "Choose a Different Mailer"
msgstr "Choose a Different Mailer"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:130
msgid "Close and exit the Setup Wizard"
msgstr "Close and exit the Setup Wizard"
#. Translators: name of the oAuth provider (Google, Microsoft, ...).
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:728
msgid "Connect to %s"
msgstr "Connect to %s"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:745
msgid "Connected as"
msgstr "Connected as"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:807
msgid "Copied!"
msgstr "Copied!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:804
msgid "Copy input value"
msgstr "Copy input value"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:41
msgid "Could Not Save Changes"
msgstr "Could Not Save Changes"
#. Translators: Link to the Mailgun documentation.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:553
msgid "Define which endpoint you want to use for sending messages. If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region. %1$sMore information%2$s on Mailgun.com."
msgstr "Define which endpoint you want to use for sending messages. If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region. %1$sMore information%2$s on Mailgun.com."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:367
msgid "Easy WP SMTP"
msgstr "Easy WP SMTP"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:757
msgid "Enter a valid email address. A verification email will be sent to the email address you entered."
msgstr "Enter a valid email address. A verification email will be sent to the email address you entered."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:334
msgid "Finish Setup"
msgstr "Finish Setup"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:526
msgid "Get Started with Sendinblue"
msgstr "Get Started with Sendinblue"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:779
msgid "Here are the domains and email addresses that have been verified and can be used as the From Email."
msgstr "Here are the domains and email addresses that have been verified and can be used as the From Email."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:160
msgid "I Understand, Continue"
msgstr "I Understand, Continue"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:310
msgid "If enabled, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
msgstr "If enabled, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:307
msgid "If enabled, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
msgstr "If enabled, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
#. Translators: link to the Google documentation page.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:738
msgid "If you want to use a different From Email address you can setup a Google email alias. %1$sFollow these instructions%2$s, then select the alias in the From Email section below."
msgstr "If you want to use a different From Email address you can setup a Google email alias. %1$sFollow these instructions%2$s, then select the alias in the From Email section below."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:364
msgid "Import Data and Continue"
msgstr "Import Data and Continue"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:358
msgid "Import data from your current plugins"
msgstr "Import data from your current plugins"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:50
msgid "It looks like something went wrong..."
msgstr "It looks like something went wrong..."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:67
msgid "It looks like the plugin installation failed!"
msgstr "It looks like the plugin installation failed!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:79
msgid "It looks like we can't fetch plugins information."
msgstr "It looks like we can't fetch plugins information."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:70
msgid "It looks like we can't install the plugin."
msgstr "It looks like we can't install the plugin."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:88
msgid "It looks like we can't load existing settings."
msgstr "It looks like we can't load existing settings."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:91
msgid "It looks like we can't load oAuth connected data."
msgstr "It looks like we can't load oAuth connected data."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:85
msgid "It looks like we can't load oAuth redirect."
msgstr "It looks like we can't load oAuth redirect."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:53
msgid "It looks like we can't perform the mailer configuration check."
msgstr "It looks like we can't perform the mailer configuration check."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:100
msgid "It looks like we can't register the Amazon SES Identity."
msgstr "It looks like we can't register the Amazon SES Identity."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:94
msgid "It looks like we can't remove oAuth connection."
msgstr "It looks like we can't remove oAuth connection."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:97
msgid "It looks like we can't retrieve the Amazon SES Identities."
msgstr "It looks like we can't retrieve the Amazon SES Identities."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:56
msgid "It looks like we can't send the feedback."
msgstr "It looks like we can't send the feedback."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:139
msgid "Let's Get Started"
msgstr "Let's Get Started"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:788
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:767
msgid "No registered domains or emails."
msgstr "No registered domains or emails."
#. Translators: Email address.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:761
msgid "Please check the inbox of %s for a confirmation email."
msgstr "Please check the inbox of %s for a confirmation email."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:748
msgid "Please enter a domain"
msgstr "Please enter a domain"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:751
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Please enter a valid email address"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:655
msgid "Please select the Amazon SES API region which is the closest to where your website is hosted. This can help to decrease network latency between your site and Amazon SES, which will speed up email sending."
msgstr "Please select the Amazon SES API region which is the closest to where your website is hosted. This can help to decrease network latency between your site and Amazon SES, which will speed up email sending."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:373
msgid "Post SMTP Mailer"
msgstr "Post SMTP Mailer"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:179
msgid "Previous Step"
msgstr "Previous Step"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:658
msgid "Read how to set up Amazon SES"
msgstr "Read how to set up Amazon SES"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:556
msgid "Read how to set up Mailgun"
msgstr "Read how to set up Mailgun"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:640
msgid "Read how to set up SMTP.com"
msgstr "Read how to set up SMTP.com"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:577
msgid "Read how to set up Sendgrid"
msgstr "Read how to set up Sendgrid"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:529
msgid "Read how to set up Sendinblue"
msgstr "Read how to set up Sendinblue"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:606
msgid "Read how to set up Zoho Mail"
msgstr "Read how to set up Zoho Mail"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:676
msgid "Read how to set up the Gmail mailer"
msgstr "Read how to set up the Gmail mailer"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:182
msgid "Recommended Mailers"
msgstr "Recommended Mailers"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:600
msgid "Redirect URI"
msgstr "Redirect URI"
#. Translators: name of the oAuth provider (Google, Microsoft, ...).
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:742
msgid "Removing this connection will give you the ability to redo the connection or connect to different %s account."
msgstr "Removing this connection will give you the ability to redo the connection or connect to different %s account."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:776
msgid "Resend"
msgstr "Resend"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:44
msgid "Return to Mailer Settings"
msgstr "Return to Mailer Settings"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:652
msgid "SES Identities"
msgstr "SES Identities"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:376
msgid "SMTP Mailer"
msgstr "SMTP Mailer"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:176
msgid "Save and Continue"
msgstr "Save and Continue"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:649
msgid "Secret Access Key"
msgstr "Secret Access Key"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:673
msgid "Select which email address you would like to send your emails from."
msgstr "Select which email address you would like to send your emails from."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:331
msgid "Send us Feedback"
msgstr "Send us Feedback"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:38
msgid "Settings Updated"
msgstr "Settings Updated"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:226
msgid "Skip this Step"
msgstr "Skip this Step"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:328
msgid "Start Troubleshooting"
msgstr "Start Troubleshooting"
#. Translators: %1$s - the number of current step, %2$s - number of all steps.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:692
msgid "Step %1$s of %2$s"
msgstr "Step %1$s of %2$s"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:810
msgid "The value entered does not match the required format"
msgstr "The value entered does not match the required format"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:706
msgid "There was an error while processing the authentication request. Please recheck your Client ID and Client Secret and try again."
msgstr "There was an error while processing the authentication request. Please recheck your Client ID and Client Secret and try again."
#. Translators: italic styling.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:570
msgid "To send emails you will need only a %1$sMail Send%2$s access level for this API key."
msgstr "To send emails you will need only a %1$sMail Send%2$s access level for this API key."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:791
msgid "Value"
msgstr "Value"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:798
msgid "Verify Domain"
msgstr "Verify Domain"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:764
msgid "Verify Email"
msgstr "Verify Email"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:801
msgid "Verify Email Address"
msgstr "Verify Email Address"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:782
msgid "Verify SES Identity"
msgstr "Verify SES Identity"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:773
msgid "View DNS"
msgstr "View DNS"
#. Translators: Current WordPress version.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:20
msgid "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated version of WordPress (%s). WP Mail SMTP requires at least WordPress version 4.9."
msgstr "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated version of WordPress (%s). WP Mail SMTP requires at least WordPress version 4.9."
#. Translators: Current PHP version and recommended PHP version.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:13
msgid "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s). Some mailers require at least PHP version 5.6. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure."
msgstr "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s). Some mailers require at least PHP version 5.6. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:379
msgid "WP SMTP"
msgstr "WP SMTP"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:361
msgid "We have detected other SMTP plugins installed on your website. Select which plugin's data you would like to import to WP Mail SMTP."
msgstr "We have detected other SMTP plugins installed on your website. Select which plugin's data you would like to import to WP Mail SMTP."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:325
msgid "We just tried to send a test email, but something prevented that from working. To see more details about the issue we detected, as well as our suggestions to fix it, please start troubleshooting."
msgstr "We just tried to send a test email, but something prevented that from working. To see more details about the issue we detected, as well as our suggestions to fix it, please start troubleshooting."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:133
msgid "Welcome to the WP Mail SMTP Setup Wizard!"
msgstr "Welcome to the WP Mail SMTP Setup Wizard!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:136
msgid "We’ll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site."
msgstr "We’ll guide you through each step needed to get WP Mail SMTP fully set up on your site."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:322
msgid "Whoops, looks like things aren’t configured properly."
msgstr "Whoops, looks like things aren’t configured properly."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:47
msgid "Whoops, we found an issue!"
msgstr "Whoops, we found an issue!"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:16
msgid "Yikes! WordPress Update Required"
msgstr "Yikes! WordPress Update Required"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:64
msgid "You appear to be offline."
msgstr "You appear to be offline."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:82
msgid "You appear to be offline. Plugin information not retrieved."
msgstr "You appear to be offline. Plugin information not retrieved."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:73
msgid "You appear to be offline. Plugin not installed."
msgstr "You appear to be offline. Plugin not installed."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:770
msgid "You will not be able to send emails until you verify at least one domain or email address for the selected Amazon SES Region."
msgstr "You will not be able to send emails until you verify at least one domain or email address for the selected Amazon SES Region."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:166
msgid "is a PRO Feature"
msgstr "is a PRO Feature"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:754
msgid "Enter the domain name to verify it on Amazon SES and generate the required DNS CNAME records."
msgstr "Enter the domain name to verify it on Amazon SES and generate the required DNS CNAME records."
#. Translators: Link to Amazon SES documentation.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:795
msgid "Please add these CNAME records to your domain's DNS settings. For information on how to add CNAME DNS records, please refer to the %1$sAmazon SES documentation%2$s."
msgstr "Please add these CNAME records to your domain's DNS settings. For information on how to add CNAME DNS records, please refer to the %1$sAmazon SES documentation%2$s."
#. Translators: Current PHP version and recommended PHP version.
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:6
msgid "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s), which could be putting your site at risk for being hacked. WordPress stopped supporting your PHP version in April, 2019. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure."
msgstr "WP Mail SMTP has detected that your site is running an outdated, insecure version of PHP (%1$s), which could be putting your site at risk for being hacked. WordPress stopped supporting your PHP version in April, 2019. Updating to the recommended version (PHP %2$s) only takes a few minutes and will make your website significantly faster and more secure."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:9
msgid "Yikes! PHP Update Required"
msgstr "Yikes! PHP Update Required"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1112
msgid "Please enter a valid license key!"
msgstr "Please enter a valid licence key!"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1102
msgid "You are already using the WP Mail SMTP PRO version. Please refresh this page and verify your license key."
msgstr "You are already using the WP Mail SMTP PRO version. Please refresh this page and verify your licence key."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:421
msgid "Paste license key here"
msgstr "Paste licence key here"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:417
msgid "Already purchased? Simply enter your license key below to connect with WP Mail SMTP Pro!"
msgstr "Already purchased? Simply enter your licence key below to connect with WP Mail SMTP Pro!"
#. translators: %s - item state name.
#: src/Admin/DomainChecker.php:183
msgid "%s icon"
msgstr "%s icon"
#. Translators: %s - discount value $50
#: src/Admin/SetupWizard.php:235
msgid "Bonus: WP Mail SMTP users get %s off regular price,
applied at checkout."
msgstr "Bonus: WP Mail SMTP users get $50 off regular price,
applied at checkout."
#: src/Admin/SetupWizard.php:1034
msgid "All in One SEO"
msgstr "All in One SEO"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:507
msgid "Configure SMTP.com or Mailgun service"
msgstr "Configure SMTP.com or Mailgun service"
#: src/Admin/SetupWizard.php:478
msgid "Confirm that your browser is updated to the latest version."
msgstr "Confirm that your browser is updated to the latest version."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:258
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:423
msgid "Connect"
msgstr "Connect"
#: src/Admin/SetupWizard.php:490
msgid "Contact Us"
msgstr "Contact Us"
#: src/Admin/SetupWizard.php:487
msgid "Copy the error message above and paste it in a message to the WP Mail SMTP support team."
msgstr "Copy the error message above and paste it in a message to the WP Mail SMTP support team."
#: src/Admin/SetupWizard.php:861 src/Admin/SetupWizard.php:865
msgid "Could not install the plugin. Don't have file permission."
msgstr "Could not install the plugin. Don't have file permission."
#: src/Admin/SetupWizard.php:849
msgid "Could not install the plugin. Plugin slug is missing."
msgstr "Could not install the plugin. Plugin slug is missing."
#: src/Admin/SetupWizard.php:961
msgid "Could not install the plugin. WP Plugin installer could not retrieve plugin information."
msgstr "Could not install the plugin. WP Plugin installer could not retrieve plugin information."
#: src/Admin/SetupWizard.php:876
msgid "Could not install the plugin. WP Plugin installer initialization failed."
msgstr "Could not install the plugin. WP Plugin installer initialization failed."
#: src/Admin/SetupWizard.php:839
msgid "Could not install the plugin. You don't have permission to install plugins."
msgstr "Could not install the plugin. You don't have permission to install plugins."
#: src/Admin/DomainChecker.php:171
msgid "Domain Check Results"
msgstr "Domain Check Results"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1040
msgid "Giveaways by RafflePress"
msgstr "Giveaways by RafflePress"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:142 src/Admin/SetupWizard.php:283
msgid "Go back to the Dashboard"
msgstr "Go back to the Dashboard"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1028
msgid "Google Analytics by MonsterInsights"
msgstr "Google Analytics by MonsterInsights"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:711
msgid "If updating the API Key doesn't resolve this issue, please contact our support."
msgstr "If updating the API Key doesn't resolve this issue, please contact our support."
#: src/Admin/SetupWizard.php:476
msgid "If you are using an ad blocker, please disable it or whitelist the current page."
msgstr "If you are using an ad blocker, please disable it or whitelist the current page."
#: src/Admin/SetupWizard.php:477
msgid "If you aren't already using Chrome, Firefox, Safari, or Edge, then please try switching to one of these popular browsers."
msgstr "If you aren't already using Chrome, Firefox, Safari, or Edge, then please try switching to one of these popular browsers."
#: src/Admin/SetupWizard.php:481
msgid "If you've checked each of these details and are still running into issues, then please get in touch with our support team. We’d be happy to help!"
msgstr "If you've checked each of these details and are still running into issues, then please get in touch with our support team. We’d be happy to help!"
#: src/Admin/SetupWizard.php:473
msgid "In order to fix this issue, please check each of the items below:"
msgstr "In order to fix this issue, please check each of the items below:"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:703
msgid "Invalid SendGrid API key"
msgstr "Invalid SendGrid API key"
#: src/Admin/SetupWizard.php:471
msgid "It looks like something is preventing JavaScript from loading on your website. WP Mail SMTP requires JavaScript in order to give you the best possible experience."
msgstr "It looks like something is preventing JavaScript from loading on your website. WP Mail SMTP requires JavaScript in order to give you the best possible experience."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:705
msgid "It looks like your SendGrid API Key is invalid."
msgstr "It looks like your SendGrid API Key is invalid."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:709
msgid "Make sure your API Key in the SendGrid mailer settings is correct and valid."
msgstr "Make sure your API Key in the SendGrid mailer settings is correct and valid."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:496
msgid "Multisite Support - Network settings for easy management"
msgstr "Multisite Support - Network settings for easy management"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:710
msgid "Save the plugin settings."
msgstr "Save the plugin settings."
#: src/Admin/SetupWizard.php:1052
msgid "SeedProd Landing Page Builder"
msgstr "SeedProd Landing Page Builder"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:104
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Setup Wizard"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1046
msgid "Smash Balloon Social Photo Feed"
msgstr "Smash Balloon Social Photo Feed"
#: src/Admin/DomainChecker.php:63
msgid "Something went wrong. Please try again later."
msgstr "Something went wrong. Please try again later."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1525
msgid "The test email might have sent, but its deliverability should be improved."
msgstr "The test email might have sent, but its deliverability should be improved."
#: src/Admin/SetupWizard.php:1123
msgid "Upgrade functionality not available!"
msgstr "Upgrade functionality not available!"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1058
msgid "WP Call Button"
msgstr "WP Call Button"
#: src/Admin/SetupWizard.php:266
msgid "WP Mail SMTP › Setup Wizard"
msgstr "WP Mail SMTP › Setup Wizard"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:695 src/Admin/SetupWizard.php:462
msgid "WP Mail SMTP logo"
msgstr "WP Mail SMTP logo"
#: src/Admin/SetupWizard.php:230
msgid "We're sorry, the %mailer% mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
msgstr "We're sorry, the %mailer% mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
#: src/Admin/SetupWizard.php:470
msgid "Whoops, something's not working."
msgstr "Whoops, something's not working."
#: src/Admin/SetupWizard.php:537 src/Admin/SetupWizard.php:555
#: src/Admin/SetupWizard.php:619
msgid "You don't have permission to change options for this WP site!"
msgstr "You don't have permission to change options for this WP site!"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1106
msgid "You don't have the permission to perform this action."
msgstr "You don't have the permission to perform this action."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:500
msgid "Zoho Mail - use your Zoho Mail account"
msgstr "Zoho Mail - use your Zoho Mail account"
#: src/Connect.php:125
msgid "Please enter your license key to connect."
msgstr "Please enter your licence key to connect."
#: src/Connect.php:55
msgid "Almost Done"
msgstr "Almost Done"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:29
#: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:151 src/Connect.php:57
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: src/Connect.php:133
msgid "Only the Lite version can be upgraded."
msgstr "Only the Lite version can be upgraded."
#: src/Connect.php:56
msgid "Oops!"
msgstr "Oops!"
#: src/Connect.php:295
msgid "Pro version installed but needs to be activated on the Plugins page."
msgstr "Pro version installed but needs to be activated on the Plugins page."
#: src/Connect.php:160
msgid "There was an error while generating an upgrade URL. Please try again."
msgstr "There was an error while generating an upgrade URL. Please try again."
#: src/Connect.php:228
msgid "There was an error while installing an upgrade. Please check file system permissions and try again. Also, you can download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually."
msgstr "There was an error while installing an upgrade. Please check file system permissions and try again. Also, you can download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually."
#: src/Connect.php:186
msgid "There was an error while installing an upgrade. Please download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually."
msgstr "There was an error while installing an upgrade. Please download the plugin from wpmailsmtp.com and install it manually."
#: src/Connect.php:257
msgid "There was an error while installing an upgrade. Please try again."
msgstr "There was an error while installing an upgrade. Please try again."
#: src/Connect.php:58
msgid "Unfortunately there was a server connection error."
msgstr "Unfortunately there was a server connection error."
#: src/Connect.php:148
msgid "WP Mail SMTP Pro was already installed, but was not active. We activated it for you."
msgstr "WP Mail SMTP Pro was already installed, but was not active. We activated it for you."
#: src/Connect.php:115
msgid "You are not allowed to install plugins."
msgstr "You are not allowed to install plugins."
#. translators: %s - URL to Sendinblue documentation on wpmailsmtp.com
#: src/Providers/Sendinblue/Options.php:147
msgid "Please input the sending domain/subdomain you configured in your Sendinblue dashboard. More information can be found in our Sendinblue documentation."
msgstr "Please input the sending domain/subdomain you configured in your Sendinblue dashboard. More information can be found in our Sendinblue documentation."
#. translators: %s - URL to SendGrid documentation on wpmailsmtp.com
#: src/Providers/Sendgrid/Options.php:116
msgid "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our SendGrid documentation."
msgstr "Please input the sending domain/subdomain you configured in your SendGrid dashboard. More information can be found in our SendGrid documentation."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:515
#: src/Providers/Sendgrid/Options.php:103
#: src/Providers/Sendinblue/Options.php:134
msgid "Sending Domain"
msgstr "Sending Domain"
#: src/Admin/Area.php:362
msgid "If disabled, each subsite of this multisite will have its own WP Mail SMTP settings page that has to be configured separately."
msgstr "If disabled, each subsite of this multisite will have its own WP Mail SMTP settings page that has to be configured separately."
#: src/Admin/Area.php:364
msgid "If enabled, these global settings will manage email sending for all subsites of this multisite."
msgstr "If enabled, these global settings will manage email sending for all subsites of this multisite."
#: src/Admin/Area.php:358
msgid "Make the plugin settings global network-wide"
msgstr "Make the plugin settings global network-wide"
#: src/Admin/Area.php:341
msgid "Multisite"
msgstr "Multisite"
#: src/Providers/Gmail/Auth.php:127
msgid "Please make sure your Google Client ID and Secret in the plugin settings are valid. Save the settings and try the Authorization again."
msgstr "Please make sure your Google Client ID and Secret in the plugin settings are valid. Save the settings and try the Authorization again."
#: src/Admin/Area.php:342
msgid "Pro+ badge icon"
msgstr "Pro+ badge icon"
#: src/Admin/Area.php:352
msgid "Settings control"
msgstr "Settings control"
#: src/Admin/Area.php:345
msgid "Simply enable network-wide settings and every site on your network will inherit the same SMTP settings. Save time and only configure your SMTP provider once."
msgstr "Simply enable network-wide settings and every site on your network will inherit the same SMTP settings. Save time and only configure your SMTP provider once."
#: src/Providers/Gmail/Mailer.php:142
msgid "The email message ID is missing."
msgstr "The email message ID is missing."
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:359
msgid "The password is encrypted in the database, but for improved security we recommend using your site's WordPress configuration file to set your password."
msgstr "The password is encrypted in the database, but for improved security we recommend using your site's WordPress configuration file to set your password."
#: src/Providers/Gmail/Mailer.php:137
msgid "The response object is invalid (missing getId method)."
msgstr "The response object is invalid (missing getId method)."
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:229
msgid "Access is limited to standard mailer options only"
msgstr "Access is limited to standard mailer options only"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:207
msgid "Access to all Email Logging options right inside WordPress"
msgstr "Access to all Email Logging options right inside WordPress"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:235
msgid "Additional Mailer Options"
msgstr "Additional Mailer Options"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:249
msgid "All Global Network Settings"
msgstr "All Global Network Settings"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:229
msgid "Limited Mailers"
msgstr "Limited Mailers"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:829 src/Core.php:1086
msgid "Loading"
msgstr "Loading"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:178
msgid "Mailer Options"
msgstr "Mailer Options"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:235
msgid "Microsoft Outlook (with Office365 support), Amazon SES and Zoho Mail"
msgstr "Microsoft Outlook (with Office365 support), Amazon SES and Zoho Mail"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:243
msgid "No Global Network Settings"
msgstr "No Global Network Settings"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:249
msgid "Optionally configure settings at the network level or manage separately for each subsite"
msgstr "Optionally configure settings at the network level or manage separately for each subsite"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:179
msgid "WordPress Multisite"
msgstr "WordPress Multisite"
#: src/SiteHealth.php:159
msgid "Lite install date"
msgstr "Lite install date"
#: src/SiteHealth.php:160
msgid "M j, Y @ g:ia"
msgstr "M j, Y @ g:ia"
#: src/SiteHealth.php:176
msgid "None selected"
msgstr "None selected"
#: src/Providers/Zoho/Options.php:41
msgid "We're sorry, the Zoho Mail mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
msgstr "We're sorry, the Zoho Mail mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
#: src/Providers/Zoho/Options.php:25
msgid "Zoho Mail"
msgstr "Zoho Mail"
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:231
msgid "Allow Usage Tracking"
msgstr "Allow Usage Tracking"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:355 src/Admin/Pages/MiscTab.php:239
msgid "By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test."
msgstr "By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test."
#: src/Admin/Education.php:80
msgid "Dismiss this message."
msgstr "Dismiss this message."
#. translators: %s - WPMailSMTP.com Upgrade page URL.
#: src/Admin/Education.php:69
msgid "You’re using WP Mail SMTP Lite. To unlock more features consider upgrading to Pro."
msgstr "You’re using WP Mail SMTP Lite. To unlock more features consider upgrading to Pro."
#: src/Admin/Notifications.php:449
msgid "Dismiss this message"
msgstr "Dismiss this message"
#: src/Admin/Notifications.php:458
msgid "Next message"
msgstr "Next message"
#: src/Admin/Notifications.php:454
msgid "Previous message"
msgstr "Previous message"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:140
msgid "Please first authorize the Gmail mailer below"
msgstr "Please first authorize the Gmail mailer below"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:159
msgid "Plugin icon"
msgstr "Plugin icon"
#: src/SiteHealth.php:281
msgid "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it seems they are missing. Please try to re-install the WP Mail SMTP plugin. If this issue persists, please contact our support."
msgstr "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it seems they are missing. Please try to re-install the WP Mail SMTP plugin. If this issue persists, please contact our support."
#: src/SiteHealth.php:145
msgid "DB tables"
msgstr "DB tables"
#: src/SiteHealth.php:102
msgid "Do WP Mail SMTP DB tables exist?"
msgstr "Do WP Mail SMTP DB tables exist?"
#: src/Admin/DebugEvents/Event.php:184 src/Providers/PepipostAPI/Mailer.php:342
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: src/Providers/PepipostAPI/Mailer.php:341
msgid "General error"
msgstr "General error"
#. translators: %s - the list of missing tables separated by comma.
#: src/SiteHealth.php:278
msgid "Missing table: %s"
msgid_plural "Missing tables: %s"
msgstr[0] "Missing table: %s"
msgstr[1] "Missing tables: %s"
#: src/SiteHealth.php:147
msgid "No DB tables found."
msgstr "No DB tables found."
#: src/SiteHealth.php:258
msgid "WP Mail SMTP DB tables are created"
msgstr "WP Mail SMTP DB tables are created"
#: src/SiteHealth.php:272
msgid "WP Mail SMTP DB tables check has failed"
msgstr "WP Mail SMTP DB tables check has failed"
#: src/SiteHealth.php:264
msgid "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it looks like they exist in your database."
msgstr "WP Mail SMTP is using custom database tables for some of its features. In order to work properly, the custom tables should be created, and it looks like they exist in your database."
#: src/Admin/Review.php:138
msgid "That’s awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr "That’s awesome! Could you please do me a BIG favour and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?"
#: src/Admin/Area.php:457
msgid "The Default (PHP) mailer is currently selected, but is not recommended because in most cases it does not resolve email delivery issues.
Please consider selecting and configuring one of the other mailers.
"
msgstr "The Default (PHP) mailer is currently selected, but is not recommended because in most cases it does not resolve email delivery issues.
Please consider selecting and configuring one of the other mailers.
"
#: src/Admin/Area.php:461 src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:148
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:32 src/Admin/Area.php:455
#: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:152
msgid "Heads up!"
msgstr "Heads up!"
#: src/Admin/Review.php:145
msgid "I already did"
msgstr "I already did"
#: src/Admin/Review.php:144
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Nope, maybe later"
#: src/Admin/Review.php:142
msgid "Ok, you deserve it"
msgstr "Ok, you deserve it"
#. translators: %1$s - WP Mail SMTP, %2$s - error message.
#: src/Migration.php:134
msgid "There was an error while upgrading the database. Please contact %1$s support with this information: %2$s."
msgstr "There was an error while upgrading the database. Please contact %1$s support with this information: %2$s."
#: src/Admin/Area.php:462
msgid "Warning icon"
msgstr "Warning icon"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1194
msgid "(If cURL can't be enabled on your hosting server) Enable PHP setting: allow_url_fopen, by adding \"allow_url_fopen = On\" to the php.ini file (without the quotation marks)"
msgstr "(If cURL can't be enabled on your hosting server) Enable PHP setting: allow_url_fopen, by adding \"allow_url_fopen = On\" to the php.ini file (without the quotation marks)"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1193
msgid "(Recommended) Enable PHP extension: cURL, by adding \"extension=curl\" to the php.ini file (without the quotation marks) OR"
msgstr "(Recommended) Enable PHP extension: cURL, by adding \"extension=curl\" to the php.ini file (without the quotation marks) OR"
#: src/Admin/Review.php:120
msgid "Are you enjoying WP Mail SMTP?"
msgstr "Are you enjoying WP Mail SMTP?"
#. translators: %s - URL to the PHP openssl manual
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:816
msgid "Contact your hosting support, show them the \"full Error Log for debugging\" below and share this link with them."
msgstr "Contact your hosting support, show them the \"full Error Log for debugging\" below and share this link with them."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1265
msgid "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues with libpcre2 library on PHP 7.4."
msgstr "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues with libpcre2 library on PHP 7.4."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1192
msgid "Edit your php.ini file on your hosting server."
msgstr "Edit your php.ini file on your hosting server."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1267
msgid "For a quick fix, until your web hosting resolves this, you can downgrade to PHP version 7.3 on your server."
msgstr "For a quick fix, until your web hosting resolves this, you can downgrade to PHP version 7.3 on your server."
#: src/Admin/Review.php:130
msgid "Give Feedback"
msgstr "Give Feedback"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1055 src/Providers/Gmail/Mailer.php:267
msgid "Go to WP Mail SMTP plugin settings page. Click the “Remove Connection” button."
msgstr "Go to WP Mail SMTP plugin settings page. Click the “Remove Connection” button."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1187
msgid "GuzzleHttp requirements."
msgstr "GuzzleHttp requirements."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1189
msgid "GuzzleHttp requires cURL, the allow_url_fopen ini setting, or a custom HTTP handler."
msgstr "GuzzleHttp requires cURL, the allow_url_fopen ini setting, or a custom HTTP handler."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1195
msgid "If you don't know how to do the above we strongly suggest contacting your hosting support and provide them the \"full Error Log for debugging\" below and these steps. They should be able to fix this issue for you."
msgstr "If you don't know how to do the above we strongly suggest contacting your hosting support and provide them the \"full Error Log for debugging\" below and these steps. They should be able to fix this issue for you."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1261
msgid "It looks like your server is running PHP version 7.4.x with an outdated PCRE library (libpcre2) that has a known issue with email address validation."
msgstr "It looks like your server is running PHP version 7.4.x with an outdated PCRE library (libpcre2) that has a known issue with email address validation."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:807
msgid "Misconfigured server certificate."
msgstr "Misconfigured server certificate."
#: src/Admin/Review.php:133
msgid "No thanks"
msgstr "No thanks"
#: src/Admin/Review.php:123
msgid "Not Really"
msgstr "Not Really"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1259
msgid "PCRE library issue"
msgstr "PCRE library issue"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1178
msgid "Please make sure you entered an accurate Sender Name in WP Mail SMTP plugin settings."
msgstr "Please make sure you entered an accurate Sender Name in WP Mail SMTP plugin settings."
#: src/Providers/Gmail/Mailer.php:266
msgid "Please re-grant Google app permissions!"
msgstr "Please re-grant Google app permissions!"
#. translators: %s - The URL to the constants support article.
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:108
msgid "Please read this support article if you want to enable this option using constants."
msgstr "Please read this support article if you want to enable this option using constants."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1173
msgid "SMTP.com API Error."
msgstr "SMTP.com API Error."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1056 src/Providers/Gmail/Mailer.php:268
msgid "Then click the “Allow plugin to send emails using your Google account” button and re-enable access."
msgstr "Then click the “Allow plugin to send emails using your Google account” button and re-enable access."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:810
msgid "There are a few reasons why this is happening. It could be that the host certificate is misconfigured, or this server's OpenSSL is using an outdated CA bundle."
msgstr "There are a few reasons why this is happening. It could be that the host certificate is misconfigured, or this server's OpenSSL is using an outdated CA bundle."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1262
msgid "There is a known issue with PHP version 7.4.x, when using libpcre2 library version lower than 10.33."
msgstr "There is a known issue with PHP version 7.4.x, when using libpcre2 library version lower than 10.33."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1266
msgid "They should be able to resolve this issue for you."
msgstr "They should be able to resolve this issue for you."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:809
msgid "This means OpenSSL on your server isn't able to verify the host certificate."
msgstr "This means OpenSSL on your server isn't able to verify the host certificate."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:813
msgid "Verify that the host's SSL certificate is valid."
msgstr "Verify that the host's SSL certificate is valid."
#: src/Admin/Review.php:127
msgid "We're sorry to hear you aren't enjoying WP Mail SMTP. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?"
msgstr "We're sorry to hear you aren't enjoying WP Mail SMTP. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?"
#: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:150 src/Admin/Review.php:122
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1175
msgid "Your Sender Name option is incorrect."
msgstr "Your Sender Name option is incorrect."
#. translators: %s - Provider name
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:448
msgid "%s requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out WPBeginner's tutorial on how to set up SSL."
msgstr "%s requires an SSL certificate, and so is not currently compatible with your site. Please contact your host to request a SSL certificate, or check out WPBeginner's tutorial on how to set up SSL."
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:461
msgid "If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please select a different mailer option."
msgstr "If you'd prefer not to set up SSL, or need an SMTP solution in the meantime, please select a different mailer option."
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:362
msgid "Learn More"
msgstr "Learn More"
#: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:53
msgid "Get Started with Pepipost"
msgstr "Get Started with Pepipost"
#. translators: %s - Channel/Sender Name link for smtp.com documentation.
#: src/Providers/SMTPcom/Options.php:144
msgid "Follow this link to get a Sender Name from SMTP.com: %s."
msgstr "Follow this link to get a Sender Name from SMTP.com: %s."
#. translators: %s - API key link.
#: src/Providers/SMTPcom/Options.php:115
msgid "Follow this link to get an API Key from SMTP.com: %s."
msgstr "Follow this link to get an API Key from SMTP.com: %s."
#: src/Providers/Sendlayer/Options.php:108
#: src/Providers/SMTPcom/Options.php:117
#: src/Providers/SparkPost/Options.php:107
msgid "Get API Key"
msgstr "Get API Key"
#: src/Providers/SMTPcom/Options.php:146
msgid "Get Sender Name"
msgstr "Get Sender Name"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:637
#: src/Providers/SMTPcom/Options.php:60
msgid "Get Started with SMTP.com"
msgstr "Get Started with SMTP.com"
#: src/Providers/SMTPcom/Options.php:74
msgid "SMTP.com"
msgstr "SMTP.com"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:626
#: src/Providers/SMTPcom/Options.php:128
msgid "Sender Name"
msgstr "Sender Name"
#: src/Providers/SMTPcom/Mailer.php:451
msgid "Api Key:"
msgstr "Api Key:"
#: src/Providers/SMTPcom/Mailer.php:453
msgid "Channel:"
msgstr "Channel:"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:300
msgid "Don't see what you're looking for?"
msgstr "Don't see what you're looking for?"
#: src/Admin/Area.php:1186
msgid "Go to WP Mail SMTP Settings page"
msgstr "Go to WP Mail SMTP Settings page"
#: src/SiteHealth.php:137
msgid "License key type"
msgstr "Licence key type"
#: src/Admin/Area.php:453
msgid "Changes that you made to the settings are not saved!"
msgstr "Changes that you made to the settings are not saved!"
#: src/SiteHealth.php:241 src/SiteHealth.php:350
msgid "Configure mailer"
msgstr "Configure mailer"
#: src/SiteHealth.php:198
msgid "Current mailer"
msgstr "Current mailer"
#: src/Admin/DebugEvents/Event.php:185 src/SiteHealth.php:141
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
#: src/SiteHealth.php:97
msgid "Is WP Mail SMTP mailer setup complete?"
msgstr "Is WP Mail SMTP mailer setup complete?"
#: src/SiteHealth.php:142
msgid "No debug notices found."
msgstr "No debug notices found."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:339
msgid "RafflePress Pro"
msgstr "RafflePress Pro"
#: src/SiteHealth.php:217
msgid "Test email sending"
msgstr "Test email sending"
#: src/SiteHealth.php:212
msgid "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is complete. You can send a test email, to make sure it's working properly."
msgstr "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is complete. You can send a test email, to make sure it's working properly."
#: src/SiteHealth.php:236
msgid "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is incomplete. Please click on the link below to access plugin settings and configure the mailer."
msgstr "The WP Mail SMTP plugin mailer setup is incomplete. Please click on the link below to access plugin settings and configure the mailer."
#: src/SiteHealth.php:203
msgid "WP Mail SMTP mailer setup is complete"
msgstr "WP Mail SMTP mailer setup is complete"
#: src/SiteHealth.php:230
msgid "WP Mail SMTP mailer setup is incomplete"
msgstr "WP Mail SMTP mailer setup is incomplete"
#: src/SiteHealth.php:225
msgid "You currently have the default mailer selected, which means that you haven’t set up SMTP yet."
msgstr "You currently have the default mailer selected, which means that you haven’t set up SMTP yet."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:333
msgid "RafflePress"
msgstr "RafflePress"
#. translators: %1$s - WPForms URL, %2$s - WPBeginner URL, %3$s - OptinMonster
#. URL, %4$s - MonsterInsights URL, %5$s - Awesome Motive URL
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:84
msgid "WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, WPForms, the largest WordPress resource site, WPBeginner, the most popular lead-generation software, OptinMonster, the best WordPress analytics plugin, MonsterInsights, and more."
msgstr "WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, WPForms, the largest WordPress resource site, WPBeginner, the most popular lead-generation software, OptinMonster, the best WordPress analytics plugin, MonsterInsights, and the most powerful WordPress contest plugin, RafflePress."
#: src/Providers/Pepipost/Options.php:25
msgid "Pepipost SMTP"
msgstr "Pepipost SMTP"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:302
msgid "Suggest a Mailer"
msgstr "Suggest a Mailer"
#. translators: %1$s - URL to pepipost.com site.
#: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:32
msgid "Pepipost is a transactional email service. Every month Pepipost delivers over 8 billion emails from 20,000+ customers. Their mission is to reliably send emails in the most efficient way and at the most disruptive pricing ever. Pepipost provides users 30,000 free emails the first 30 days."
msgstr "Pepipost is a transactional email service. Every month Pepipost delivers over 8 billion emails from 20,000+ customers. Their mission is to reliably send emails in the most efficient way and at the most disruptive pricing ever. Pepipost provides users 30,000 free emails the first 30 days."
#: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:115
msgid "Get the API Key"
msgstr "Get the API Key"
#. translators: %1$s - URL to wpmailsmtp.com doc.
#: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:35
msgid "Read our Pepipost documentation to learn how to configure Pepipost and improve your email deliverability."
msgstr "Read our Pepipost documentation to learn how to configure Pepipost and improve your email deliverability."
#: src/Admin/Area.php:576
msgid "Download"
msgstr "Download"
#. translators: %s - plugin name and its version.
#: src/Core.php:487
msgid "EMAILING DISABLED: The %s is currently blocking all emails from being sent."
msgstr "EMAILING DISABLED: The %s is currently blocking all emails from being sent."
#: src/Providers/AmazonSES/Options.php:25
msgid "Amazon SES"
msgstr "Amazon SES"
#. translators: %1$s - constant name; %2$s - constant value.
#: src/Core.php:494
msgid "To send emails, change the value of the %1$s constant to %2$s."
msgstr "To send emails, change the value of the %1$s constant to %2$s."
#. translators: %s - plugin Misc settings page URL.
#: src/Core.php:501
msgid "To send emails, go to plugin Misc settings and disable the \"Do Not Send\" option."
msgstr "To send emails, go to plugin Misc settings and disable the \"Do Not Send\" option."
#: src/Providers/AmazonSES/Options.php:39
msgid "We're sorry, the Amazon SES mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
msgstr "We're sorry, the Amazon SES mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
#: src/Providers/Outlook/Options.php:39
msgid "We're sorry, the Microsoft Outlook mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
msgstr "We're sorry, the Microsoft Outlook mailer is not available on your plan. Please upgrade to the PRO plan to unlock all these awesome features."
#: src/Admin/Area.php:467
msgid "%name% is a PRO Feature"
msgstr "%name% is a PRO Feature"
#. Translators: %s - discount value $50.
#: src/Admin/Area.php:473
msgid "Bonus: WP Mail SMTP users get %s off regular price,
applied at checkout."
msgstr "Bonus: WP Mail SMTP users get $50 off regular price,
applied at checkout."
#: src/Admin/Area.php:484 src/Admin/SetupWizard.php:247
msgid "Already purchased?"
msgstr "Already purchased?"
#: src/Admin/Area.php:282 src/Admin/Area.php:283 src/Admin/Area.php:468
#: src/Admin/SetupWizard.php:231 src/Reports/Emails/Summary.php:313
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade to Pro"
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:180
msgid "This is not recommended and should only be done for staging or development sites."
msgstr "This is not recommended and should only be done for staging or development sites."
#: src/Admin/Area.php:1150
msgid "Educational notice for this mailer was successfully dismissed."
msgstr "Educational notice for this mailer was successfully dismissed."
#. translators: %s - filter that was used to disabled.
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:171
msgid "Email Delivery Errors were disabled using a %s filter."
msgstr "Email Delivery Errors were disabled using a %s filter."
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:148
msgid "Hide Email Delivery Errors"
msgstr "Hide Email Delivery Errors"
#. translators: %s - link to get an API Key.
#: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:113
#: src/Providers/Sendinblue/Options.php:121
msgid "Follow this link to get an API Key: %s."
msgstr "Follow this link to get an API Key: %s."
#: src/Providers/Sendinblue/Options.php:54
msgid "Get Sendinblue Now (Free)"
msgstr "Get Sendinblue Now (Free)"
#: src/Providers/Sendinblue/Options.php:123
msgid "Get v3 API Key"
msgstr "Get v3 API Key"
#: src/Providers/Sendinblue/Options.php:68
msgid "Sendinblue"
msgstr "Sendinblue"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:52
msgid "The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup.
If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option."
msgstr "The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup.
If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option."
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:429
msgid "Meanwhile you can switch to some other mailers."
msgstr "Meanwhile you can switch to some other mailers."
#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wpmailsmtp.com/"
msgstr "https://wpmailsmtp.com/"
#: src/Providers/Gmail/Auth.php:204
msgid "There was an error while processing the Google authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved."
msgstr "There was an error while processing the Google authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:712 src/Admin/Area.php:165
msgid "You have successfully linked the current site with your Google API project. Now you can start sending emails through Gmail."
msgstr "You have successfully linked the current site with your Google API project. Now you can start sending emails through Gmail."
#: src/Admin/Area.php:567 src/Admin/Area.php:575
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:231 src/Connect.php:54
msgid "Activate"
msgstr "Activate"
#. translators: %1$s - WP Mail SMTP plugin name; %2$s - WPMailSMTP.com URL to a
#. related doc.
#: src/Core.php:439
msgid "Your site is running an outdated version of PHP that is no longer supported and may cause issues with %1$s. Read more for additional information."
msgstr "Your site is running an outdated version of PHP that is no longer supported and may cause issues with %1$s. Read more for additional information."
#. translators: %1$s - WPBeginner URL for recommended WordPress hosting.
#: wp_mail_smtp.php:182
msgid "Your site is running an insecure version of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a recommended WordPress hosting company."
msgstr "Your site is running an insecure version of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a recommended WordPress hosting company."
#: src/Core.php:453
msgid "Please Note: Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2021. After this, if no further action is taken, WP Mail SMTP functionality will be disabled."
msgstr "Please Note: Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2021. After this, if no further action is taken, WP Mail SMTP functionality will be disabled."
#. translators: %s - WPMailSMTP.com docs URL with more details.
#: wp_mail_smtp.php:199
msgid "WP Mail SMTP plugin is disabled on your site until you fix the issue. Read more for additional information."
msgstr "WP Mail SMTP plugin is disabled on your site until you fix the issue. Read more for additional information."
#: src/Admin/Area.php:1092
msgid "WP Mail SMTP Pro related message was successfully dismissed."
msgstr "WP Mail SMTP Pro related message was successfully dismissed."
#: src/Admin/Area.php:574
msgid "Install and Activate"
msgstr "Install and Activate"
#: src/Admin/Area.php:573
msgid "Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually."
msgstr "Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually."
#. translators: %s - WPMailSMTP.com URL.
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:517
msgid "Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all the Powerful Features »"
msgstr "Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all the Powerful Features »"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:509
msgid "Test and verify email delivery"
msgstr "Test and verify email delivery"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:508
msgid "Set up WP Mail SMTP Pro plugin"
msgstr "Set up WP Mail SMTP Pro plugin"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:506
msgid "Set up domain name verification (DNS)"
msgstr "Set up domain name verification (DNS)"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:505
msgid "Install WP Mail SMTP Pro plugin"
msgstr "Install WP Mail SMTP Pro plugin"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:504
msgid "White Glove Setup - sit back and relax while we handle everything for you"
msgstr "White Glove Setup - sit back and relax while we handle everything for you"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:501
msgid "Access to our world class support team"
msgstr "Access to our world class support team"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:499
msgid "Outlook.com - send emails using your Outlook.com account"
msgstr "Outlook.com - send emails using your Outlook.com account"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:498
msgid "Amazon SES - harness the power of AWS"
msgstr "Amazon SES - harness the power of AWS"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:497
msgid "Office 365 - send emails using your Office 365 account"
msgstr "Office 365 - send emails using your Office 365 account"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:495
msgid "Email Logging - keep track of every email sent from your site"
msgstr "Email Logging - keep track of every email sent from your site"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:494
msgid "Manage Notifications - control which emails your site sends"
msgstr "Manage Notifications - control which emails your site sends"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:490
msgid "Pro Features:"
msgstr "Pro Features:"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:483
msgid "Thanks for being a loyal WP Mail SMTP user. Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is the most popular SMTP plugin."
msgstr "Thanks for being a loyal WP Mail SMTP user. Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is the most popular SMTP plugin."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:479
msgid "Get WP Mail SMTP Pro and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "Get WP Mail SMTP Pro and Unlock all the Powerful Features"
#. translators: %s - WPMailSMTP.com upgrade URL.
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:383
msgid "To unlock more features consider upgrading to PRO."
msgstr "To unlock more features consider upgrading to PRO."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:222
msgid "Current provider doesn't support setting and forcing From Name. Emails will be sent on behalf of the account name used to setup the connection below."
msgstr "Current provider doesn't support setting and forcing From Name. Emails will be sent on behalf of the account name used to setup the connection below."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:177
msgid "Current provider will automatically force From Email to be the email address that you use to set up the connection below."
msgstr "Current provider will automatically force From Email to be the email address that you use to set up the connection below."
#: src/Admin/Area.php:571
msgid "Processing..."
msgstr "Processing…"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:377
msgid "You're using WP Mail SMTP Lite - no license needed. Enjoy!"
msgstr "You're using WP Mail SMTP Lite - no licence needed. Enjoy!"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:86
msgid "License Key"
msgstr "Licence Key"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:78
msgid "Your license key provides access to updates and support."
msgstr "Your licence key provides access to updates and support."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:75
msgid "License"
msgstr "Licence"
#. Translators: %s - discount value $50.
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:536
msgid "Bonus: WP Mail SMTP users get %s off regular price, automatically applied at checkout."
msgstr "Bonus: WP Mail SMTP users get $50 off regular price, automatically applied at checkout."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:487
msgid "We know that you will truly love WP Mail SMTP. It's used by over 2,000,000 websites."
msgstr "We know that you will truly love WP Mail SMTP. It's used by over 2,000,000 websites."
#. Translators: %s - discount value $50
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:403
msgid "As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive %s off, automatically applied at checkout!"
msgstr "As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive $50 off, automatically applied at checkout!"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1437
msgid "Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered."
msgstr "Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered."
#. translators: %s - WPMailSMTP.com URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1422
msgid "To access our world class support, please upgrade to WP Mail SMTP Pro. Along with getting expert support, you will also get Notification controls, Email Logging, and integrations for Amazon SES, Office 365, and Outlook.com."
msgstr "To access our world class support, please upgrade to WP Mail SMTP Pro. Along with getting expert support, you will also get Notification controls, Email Logging, and integrations for Amazon SES, Office 365, and Outlook.com."
#. Translators: %s - discount value $50
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1444
msgid "As a valued WP Mail SMTP user, you will get %s off regular pricing, automatically applied at checkout!"
msgstr "As a valued WP Mail SMTP user, you will get $50 off regular pricing, automatically applied at checkout!"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:891
msgid "If you do not see activation email, go to your Mailgun control panel and resend the activation email."
msgstr "If you do not see activation email, go to your Mailgun control panel and resend the activation email."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:887
msgid "It seems that you forgot to activate your Mailgun account."
msgstr "It seems that you forgot to activate your Mailgun account."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:153
msgid "Enter email address where test email will be sent."
msgstr "Enter email address where test email will be sent."
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:263
msgid "Priority Support"
msgstr "Priority Support"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:257
msgid "Limited Support"
msgstr "Limited Support"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:221
msgid "Complete Email Controls management for most default WordPress emails"
msgstr "Complete Email Controls management for most default WordPress emails"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:215
msgid "No controls over whether default WordPress emails are sent"
msgstr "No controls over whether default WordPress emails are sent"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:201
msgid "Emails are not logged"
msgstr "Emails are not logged"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:180
msgid "Customer Support"
msgstr "Customer Support"
#: src/Admin/Pages/ControlTab.php:34 src/Admin/Pages/ControlTab.php:236
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:177
msgid "Email Controls"
msgstr "Email Controls"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:140
msgid "Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all of these Powerful Features"
msgstr "Get WP Mail SMTP Pro Today and Unlock all of these Powerful Features"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:99
msgid "Pro"
msgstr "Pro"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:89
msgid "Feature"
msgstr "Feature"
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:80
msgid "Get the most out of WP Mail SMTP by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features."
msgstr "Get the most out of WP Mail SMTP by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:615
msgid "Plugin installed."
msgstr "Plugin installed."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:607 src/Connect.php:214 src/Connect.php:222
#: src/Connect.php:291
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Plugin installed & activated."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:540
msgid "Could not install the plugin."
msgstr "Could not install the plugin."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:524
msgid "Plugin activated."
msgstr "Plugin activated."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:492
msgid "Could not activate the plugin. Please activate it from the Plugins page."
msgstr "Could not activate the plugin. Please activate it from the Plugins page."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:283
msgid "WPForms Pro"
msgstr "WPForms Pro"
#: src/Admin/SetupWizard.php:1022
msgid "Contact Forms by WPForms"
msgstr "Contact Forms by WPForms"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:270
msgid "OptinMonster"
msgstr "OptinMonster"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:297
msgid "MonsterInsights Pro"
msgstr "MonsterInsights Pro"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:291
msgid "MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights"
#: src/Admin/Area.php:570 src/Admin/Pages/AboutTab.php:228
msgid "Inactive"
msgstr "Inactive"
#. translators: %s - status HTML text.
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:173
msgid "Status: %s"
msgstr "Status: %s"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:110
msgid "The WPForms Team"
msgstr "The WPForms Team"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:108
msgid "The WPForms Team photo"
msgstr "The WPForms Team photo"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:102
msgid "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love."
msgstr "Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:890
msgid "Check your inbox you used to create a Mailgun account. Click the activation link in an email from Mailgun."
msgstr "Check your inbox you used to create a Mailgun account. Click the activation link in an email from Mailgun."
#. Translators: %s - discount value $50.
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:148
msgid "Bonus: WP Mail SMTP Lite users get %s off regular price, automatically applied at checkout."
msgstr "Bonus: WP Mail SMTP Lite users get $50 off regular price, automatically applied at checkout."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:77
msgid "Our goal is to make reliable email deliverability easy for WordPress."
msgstr "Our goal is to make reliable email deliverability easy for WordPress."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:74
msgid "Email deliverability has been a well-documented problem for all WordPress websites. However as WPForms grew, we became more aware of this painful issue that affects our users and the larger WordPress community. So we decided to solve this problem and make a solution that's beginner friendly."
msgstr "Email deliverability has been a well-documented problem for all WordPress websites. However as WPForms grew, we became more aware of this painful issue that affects our users and the larger WordPress community. So we decided to solve this problem and make a solution that's beginner friendly."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:70
msgid "Hello and welcome to WP Mail SMTP, the easiest and most popular WordPress SMTP plugin. We build software that helps your site reliably deliver emails every time."
msgstr "Hello and welcome to WP Mail SMTP, the easiest and most popular WordPress SMTP plugin. We build software that helps your site reliably deliver emails every time."
#: src/Admin/Pages/About.php:50 src/Admin/Pages/AboutTab.php:43
msgid "About Us"
msgstr "About Us"
#. translators: %s - plugin current license type.
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:72
msgid "%s vs Pro"
msgstr "%s vs Pro"
#: src/Admin/Area.php:261 src/Admin/Area.php:262 src/Admin/Pages/Logs.php:48
#: src/Admin/Pages/LogsTab.php:51 src/Admin/Pages/LogsTab.php:143
#: src/Admin/Pages/VersusTab.php:176
msgid "Email Log"
msgstr "Email Log"
#. translators: %1$s - date, \a\t - specially escaped "at", %2$s - time.
#: src/WP.php:205
msgid "%1$s \\a\\t %2$s"
msgstr "%1$s \\a\\t %2$s"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:227
msgid "You need to save settings with Client ID and Client Secret before you can proceed."
msgstr "You need to save settings with Client ID and Client Secret before you can proceed."
#. translators: %s - email address, as received from Google API.
#: src/Providers/Gmail/Options.php:192
msgid "Connected as %s"
msgstr "Connected as %s"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:137
msgid "Please copy this URL into the \"Authorized redirect URIs\" field of your Google web application."
msgstr "Please copy this URL into the \"Authorized redirect URIs\" field of your Google web application."
#: src/Admin/Area.php:371 src/Admin/Area.php:1179
#: src/Admin/DashboardWidget.php:278 src/Admin/FlyoutMenu.php:103
#: src/Admin/Pages/ControlTab.php:313 src/Admin/Pages/EmailReportsTab.php:184
#: src/Admin/Pages/ExportTab.php:155 src/Admin/Pages/LogsTab.php:198
msgid "Upgrade to WP Mail SMTP Pro"
msgstr "Upgrade to WP Mail SMTP Pro"
#. translators: %1$s - constant that was used; %2$s - file where it was used.
#: src/Options.php:1308
msgid "The value of this field was set using a constant %1$s most likely inside %2$s of your WordPress installation."
msgstr "The value of this field was set using a constant %1$s most likely inside %2$s of your WordPress installation."
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:351
msgid "All the defined constants will stop working and you will be able to change all the values on this page."
msgstr "All the defined constants will stop working and you will be able to change all the values on this page."
#. translators: %1$s - wp-config.php file, %2$s - WPMS_ON constant name.
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:341
msgid "If you want to disable the use of constants, find in %1$s file the constant %2$s and turn if off:"
msgstr "If you want to disable the use of constants, find in %1$s file the constant %2$s and turn if off:"
#. translators: %s - constant name: WPMS_SMTP_PASS.
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:333
msgid "To change the password you need to change the value of the constant there: %s"
msgstr "To change the password you need to change the value of the constant there: %s"
#: wp_mail_smtp.php:154
msgid "Please deactivate the free version of the WP Mail SMTP plugin before activating WP Mail SMTP Pro."
msgstr "Please deactivate the free version of the WP Mail SMTP plugin before activating WP Mail SMTP Pro."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:685 src/Admin/Pages/TestTab.php:727
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:842
msgid "This means your web server was unable to connect to the host server."
msgstr "This means your web server was unable to connect to the host server."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:820
msgid "Install"
msgstr "Install"
#: src/Admin/Pages/ExportTab.php:131
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: src/SiteHealth.php:133
msgid "Version"
msgstr "Version"
#: src/Admin/DebugEvents/Event.php:341 src/Admin/DebugEvents/Table.php:170
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: src/Admin/DebugEvents/Event.php:356 src/Admin/DebugEvents/Table.php:172
msgid "Source"
msgstr "Source"
#: src/Admin/Area.php:569 src/Admin/Pages/AboutTab.php:220
msgid "Active"
msgstr "Active"
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:239
msgid "Not Installed"
msgstr "Not Installed"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:330
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Dismiss this notice"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:219
msgid "Removing the connection will give you an ability to redo the connection or link to another Google account."
msgstr "Removing the connection will give you an ability to redo the connection or link to another Google account."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:734
#: src/Providers/Gmail/Options.php:183
msgid "Remove Connection"
msgstr "Remove Connection"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:603
#: src/Providers/Gmail/Options.php:146
msgid "Authorization"
msgstr "Authorization"
#. translators: %s - plugin admin page URL.
#: src/Core.php:565
msgid "Please review your WP Mail SMTP settings in plugin admin area."
msgstr "Please review your WP Mail SMTP settings in plugin admin area."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1390
msgid "Need support?"
msgstr "Need support?"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1382
msgid "Recommended next steps:"
msgstr "Recommended next steps:"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1327
msgid "Try using a different mailer."
msgstr "Try using a different mailer."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1321
msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can make outside connections. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.
Note: this is the most common cause of this issue."
msgstr "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can make outside connections. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.
Note: this is the most common cause of this issue."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1319
msgid "Triple check the plugin settings, consider reconfiguring to make sure everything is correct (eg bad copy and paste)."
msgstr "Triple check the plugin settings, consider reconfiguring to make sure everything is correct (eg. bad copy and paste)."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1314
msgid "Your host is rejecting the connection."
msgstr "Your host is rejecting the connection."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1308
msgid "Plugin settings are incorrect (wrong SMTP settings, invalid Mailer configuration, etc)."
msgstr "Plugin settings are incorrect (wrong SMTP settings, invalid Mailer configuration, etc)."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1304
msgid "This means your test email was unable to be sent."
msgstr "This means your test email was unable to be sent."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1302
msgid "An issue was detected."
msgstr "An issue was detected."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1164
msgid "Try to use a separate project for your emails, so the project has only 1 Gmail API in it enabled. You will need to remove the old project and create a new one from scratch."
msgstr "Try to use a separate project for your emails, so the project has only 1 Gmail API in it enabled. You will need to remove the old project and create a new one from scratch."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1160
msgid "You may have added a new API to a project"
msgstr "You may have added a new API to a project"
#. translators: %s - Gmail documentation URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1139
msgid "Please follow our Gmail tutorial to be sure that all the correct project and data is applied."
msgstr "Please follow our Gmail tutorial to be sure that all the correct project and data is applied."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1136 src/Admin/Pages/TestTab.php:1163
msgid "Make sure that the used Client ID/Secret correspond to a proper project that has Gmail API enabled."
msgstr "Make sure that the used Client ID/Secret correspond to a proper project that has Gmail API enabled."
#. translators: %s - Google Developers Console URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1114
msgid "Make sure that you have Gmail API enabled, and you can do that here."
msgstr "Make sure that you have Gmail API enabled, and you can do that here."
#. translators: %s - Google G Suite Admin area URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1101
msgid "Make sure that Gmail app in your G Suite is actually enabled. You can check that in Apps list in G Suite Admin area."
msgstr "Make sure that Gmail app in your G Suite is actually enabled. You can check that in Apps list in G Suite Admin area."
#. translators: %s - Google G Suite Admin area URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1088
msgid "Make sure that your G Suite trial period has not expired. You can check the status here."
msgstr "Make sure that your G Suite trial period has not expired. You can check the status here."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1083
msgid "There are various reasons for that, please review the steps below."
msgstr "There are various reasons for that, please review the steps below."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1072
msgid "Make sure there is no aggressive caching on site admin area pages or try to clean cache between attempts."
msgstr "Make sure there is no aggressive caching on site admin area pages or try to clean cache between attempts."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1071
msgid "Reinstall the plugin with clean plugin data turned on on Misc page. This will remove all the plugin options and you will be safe to retry."
msgstr "Reinstall the plugin with clean plugin data turned on on Misc page. This will remove all the plugin options and you will be safe to retry."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1070
msgid "Make sure that you are not trying to manually clean up the plugin options to retry the \"Allow...\" step."
msgstr "Make sure that you are not trying to manually clean up the plugin options to retry the \"Allow...\" step."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1067
msgid "Authentication code that Google returned to you has already been used on your previous auth attempt."
msgstr "Authentication code that Google returned to you has already been used on your previous auth attempt."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1039
msgid "Unfortunately, this error can be due to many different reasons."
msgstr "Unfortunately, this error can be due to many different reasons."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1028
msgid "Make sure that the generated email has a TO header, useful when you are responsible for email creation."
msgstr "Make sure that the generated email has a TO header, useful when you are responsible for email creation."
#. translators: 1 - correct email address example. 2 - incorrect email address
#. example.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1024
msgid "It should be something like this: %1$s. These are incorrect values: %2$s."
msgstr "It should be something like this: %1$s. These are incorrect values: %2$s."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1022
msgid "Check the \"Send To\" email address used and confirm it is a valid email and was not empty."
msgstr "Check the \"Send To\" email address used and confirm it is a valid email and was not empty."
#. translators: %s - Google support article URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:996
msgid "if you are using G Suite, please read this article to proceed."
msgstr "if you are using G Suite, please read this article to proceed."
#. translators: %s - Google support article URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:981
msgid "if you are using regular Gmail account, please read this article to proceed."
msgstr "if you are using regular Gmail account, please read this article to proceed."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:976
msgid "Please click \"Agree\", if you see that button. If not - you will need to enable less secure apps first:"
msgstr "Please click \"Agree\", if you see that button. If not - you will need to enable less secure apps first:"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:975
msgid "After the click you should be redirected to a Gmail authorization screen, where you will be asked a permission to send emails on your behalf."
msgstr "After the click you should be redirected to a Gmail authorization screen, where you will be asked a permission to send emails on your behalf."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:974
msgid "Go to plugin Settings page and click the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button."
msgstr "Go to plugin Settings page and click the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:971
msgid "Make sure that you have clicked the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button under Gmail settings."
msgstr "Make sure that you have clicked the \"Allow plugin to send emails using your Google account\" button under Gmail settings."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:970
msgid "You have not properly configured Gmail mailer."
msgstr "You have not properly configured Gmail mailer."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:968 src/Admin/Pages/TestTab.php:1017
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1037 src/Admin/Pages/TestTab.php:1065
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1081 src/Admin/Pages/TestTab.php:1133
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1158
msgid "Google API Error."
msgstr "Google API Error."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:959
msgid "Complete the steps in section \"2. Verify Your Domain\"."
msgstr "Complete the steps in section \"2. Verify Your Domain\"."
#. translators: %s - Mailgun documentation URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:948
msgid "Go to our how-to guide for setting up Mailgun with WP Mail SMTP."
msgstr "Go to our how-to guide for setting up Mailgun with WP Mail SMTP."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:942
msgid "Your Mailgun account does not have access to send emails."
msgstr "Your Mailgun account does not have access to send emails."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:885 src/Admin/Pages/TestTab.php:900
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:940
msgid "Mailgun failed."
msgstr "Mailgun failed."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:873
msgid "no"
msgstr "no"
#. translators: %1$s - SMTP host address, %2$s - SMTP port, %3$s - SMTP
#. encryption.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:860
msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %1$s on port %2$s using %3$s encryption. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.
Note: this is the most common cause of this issue."
msgstr "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %1$s on port %2$s using %3$s encryption. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection - many shared hosts block certain ports.
Note: this is the most common cause of this issue."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:857
msgid "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password, port, and security."
msgstr "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password, port, and security."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:852
msgid "Your SMTP host is rejecting the connection."
msgstr "Your SMTP host is rejecting the connection."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:849 src/Admin/Pages/TestTab.php:1311
msgid "Your web server is blocking the connection."
msgstr "Your web server is blocking the connection."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:846
msgid "SMTP settings are incorrect (wrong port, security setting, incorrect host)."
msgstr "SMTP settings are incorrect (wrong port, security setting, incorrect host)."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:843 src/Admin/Pages/TestTab.php:1305
msgid "Typically this error is returned for one of the following reasons:"
msgstr "Typically this error is returned for one of the following reasons:"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:835
msgid "Could not connect to the SMTP host."
msgstr "Could not connect to the SMTP host."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:796
msgid "Enter correct SMTP Username (usually this is an email address) and Password in the appropriate fields."
msgstr "Enter correct SMTP Username (usually this is an email address) and Password in the appropriate fields."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:494 src/Admin/Pages/TestTab.php:795
msgid "Enable Authentication"
msgstr "Enable Authentication"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:708 src/Admin/Pages/TestTab.php:794
msgid "Go to WP Mail SMTP plugin Settings page."
msgstr "Go to WP Mail SMTP plugin Settings page."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:791
msgid "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but you should enable Authentication and provide correct Username and Password."
msgstr "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but you should enable Authentication and provide correct Username and Password."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:789
msgid "Unauthenticated senders are not allowed."
msgstr "Unauthenticated senders are not allowed."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:780
msgid "Verify with them your SMTP account is in good standing and your account has not been flagged."
msgstr "Verify with them your SMTP account is in good standing and your account has not been flagged."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:779
msgid "Contact your SMTP host to ask about sending/rate limits."
msgstr "Contact your SMTP host to ask about sending/rate limits."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:778
msgid "Check the emails that are sending are sending individually. Example: email is not sending to 30 recipients. You can install any WordPress e-mail logging plugin to do that."
msgstr "Check the emails that are sending are sending individually. Example: email is not sending to 30 recipients. You can install any WordPress e-mail logging plugin to do that."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:774
msgid "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email."
msgstr "This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:772
msgid "Error due to unsolicited and/or bulk e-mail."
msgstr "Error due to unsolicited and/or bulk e-mail."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:750 src/Admin/Pages/TestTab.php:876
msgid "Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections."
msgstr "Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:749 src/Admin/Pages/TestTab.php:875
msgid "Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password."
msgstr "Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:748
msgid "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password. If you have recently reset your password you will need to update the settings."
msgstr "Triple check your SMTP settings including host address, email, and password. If you have recently reset your password you will need to update the settings."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:745
msgid "Typically this error is returned when the email or password is not correct or is not what the SMTP host is expecting."
msgstr "Typically this error is returned when the email or password is not correct or is not what the SMTP host is expecting."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:744
msgid "This means we were able to connect to your SMTP host, but were not able to proceed using the email/password in the settings."
msgstr "This means we were able to connect to your SMTP host, but were not able to proceed using the email/password in the settings."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:742
msgid "Could not authenticate your SMTP account."
msgstr "Could not authenticate your SMTP account."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:731
msgid "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues making outbound connections."
msgstr "Contact your web hosting provider and inform them you are having issues making outbound connections."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:720
msgid "Could not connect to your host."
msgstr "Could not connect to your host."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:694
msgid "If using \"Other SMTP\" Mailer, contact your SMTP host to confirm they are accepting outside connections with the settings you have configured (address, username, port, security, etc)."
msgstr "If using \"Other SMTP\" Mailer, contact your SMTP host to confirm they are accepting outside connections with the settings you have configured (address, username, port, security, etc)."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:693
msgid "If using \"Other SMTP\" Mailer, triple check your SMTP settings including host address, email, and password."
msgstr "If using \"Other SMTP\" Mailer, triple check your SMTP settings including host address, email, and password."
#. translators: %s - SMTP host address.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:690
msgid "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %s. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection."
msgstr "Contact your web hosting provider and ask them to verify your server can connect to %s. Additionally, ask them if a firewall or security policy may be preventing the connection."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:686
msgid "Typically this error is returned your web server is blocking the connections or the SMTP host denying the request."
msgstr "Typically this error is returned your web server is blocking the connections or the SMTP host denying the request."
#. translators: %s - SMTP host address.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:682 src/Admin/Pages/TestTab.php:724
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:839
msgid "This means your web server was unable to connect to %s."
msgstr "This means your web server was unable to connect to %s."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:678
msgid "Could not connect to host."
msgstr "Could not connect to host."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:668 src/Admin/Pages/TestTab.php:733
msgid "Ask them to resolve the issue then try again."
msgstr "Ask them to resolve the issue then try again."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:667 src/Admin/Pages/TestTab.php:732
msgid "The exact error you can provide them is in the Error log, available at the bottom of this page."
msgstr "The exact error you can provide them is in the Error log, available at the bottom of this page."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:666
msgid "Contact your web hosting provider and inform them your site has an issue with SSL certificates."
msgstr "Contact your web hosting provider and inform them your site has an issue with SSL certificates."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:663 src/Admin/Pages/TestTab.php:728
msgid "Typically this error is returned when web server is not configured properly."
msgstr "Typically this error is returned when web server is not configured properly."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:662
msgid "This means your web server cannot reliably make secure connections (make requests to HTTPS sites)."
msgstr "This means your web server cannot reliably make secure connections (make requests to HTTPS sites)."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:660
msgid "SSL certificate issue."
msgstr "SSL certificate issue."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1415
msgid "WP Mail SMTP is a free plugin, and the team behind WPForms maintains it to give back to the WordPress community."
msgstr "WP Mail SMTP is a free plugin, and the team behind WPForms maintains it to give back to the WordPress community."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:226
msgid "If checked, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
msgstr "If checked, the From Name setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:298
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:217
msgid "Force From Name"
msgstr "Force From Name"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:181
msgid "If checked, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
msgstr "If checked, the From Email setting above will be used for all emails, ignoring values set by other plugins."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:304
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:172
msgid "Force From Email"
msgstr "Force From Email"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:158
msgid "Please note that other plugins can change this, to prevent this use the setting below."
msgstr "Please note that other plugins can change this, to prevent this use the setting below."
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:213
msgid "Uninstall WP Mail SMTP"
msgstr "Uninstall WP Mail SMTP"
#. translators: %s - Mailer anchor link.
#: src/Admin/Area.php:196
msgid "Thanks for using WP Mail SMTP! To complete the plugin setup and start sending emails, please select and configure your Mailer."
msgstr "Thanks for using WP Mail SMTP! To complete the plugin setup and start sending emails, please select and configure your Mailer."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:482
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:266
msgid "Auto TLS"
msgstr "Auto TLS"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:503
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:244
msgid "For most servers TLS is the recommended option. If your SMTP provider offers both SSL and TLS options, we recommend using TLS."
msgstr "For most servers TLS is the recommended option. If your SMTP provider offers both SSL and TLS options, we recommend using TLS."
#. translators: %s - SendGrid access level.
#: src/Providers/Sendgrid/Options.php:92
msgid "To send emails you will need only a %s access level for this API key."
msgstr "To send emails you will need only a %s access level for this API key."
#: src/Providers/Sendgrid/Options.php:84
msgid "Create API Key"
msgstr "Create API Key"
#. translators: %s - API key link.
#: src/Providers/Sendgrid/Options.php:82
msgid "Follow this link to get an API Key from SendGrid: %s."
msgstr "Follow this link to get an API Key from SendGrid: %s."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:288
#: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:94
#: src/Providers/Sendgrid/Options.php:63
#: src/Providers/Sendinblue/Options.php:102
#: src/Providers/Sendlayer/Options.php:87 src/Providers/SMTPcom/Options.php:97
#: src/Providers/SparkPost/Options.php:83
msgid "API Key"
msgstr "API Key"
#: src/Providers/Sendgrid/Options.php:26
msgid "SendGrid"
msgstr "SendGrid"
#: src/Providers/SMTP/Options.php:25
msgid "Other SMTP"
msgstr "Other SMTP"
#: src/Providers/PepipostAPI/Options.php:61
msgid "Pepipost"
msgstr "Pepipost"
#. translators: %1$s - Provider name; %2$s - PHP version required by Provider;
#. %3$s - current PHP version.
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:422
msgid "%1$s requires PHP %2$s to work and does not support your current PHP version %3$s. Please contact your host and request a PHP upgrade to the latest one."
msgstr "%1$s requires PHP %2$s to work and does not support your current PHP version %3$s. Please contact your host and request a PHP upgrade to the latest one."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:500
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:321
msgid "SMTP Password"
msgstr "SMTP Password"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:497
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:307
msgid "SMTP Username"
msgstr "SMTP Username"
#: src/Admin/Pages/ControlTab.php:298 src/Admin/Pages/TestTab.php:168
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:277 src/Providers/OptionsAbstract.php:299
msgid "Off"
msgstr "Off"
#: src/Admin/Pages/ControlTab.php:295 src/Admin/Pages/TestTab.php:167
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:276 src/Providers/OptionsAbstract.php:298
msgid "On"
msgstr "On"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:512
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:240
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:509
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:231
msgid "SSL"
msgstr "SSL"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:506
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:222
msgid "None"
msgstr "None"
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:101
msgid "Get a Domain Name"
msgstr "Get a Domain Name"
#. translators: %s - Domain Name link.
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:99
msgid "Follow this link to get a Domain Name from Mailgun: %s."
msgstr "Follow this link to get a Domain Name from Mailgun: %s."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:538
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:87
msgid "Domain Name"
msgstr "Domain Name"
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:76
msgid "Get a Private API Key"
msgstr "Get a Private API Key"
#. translators: %s - API key link.
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:74
msgid "Follow this link to get an API Key from Mailgun: %s."
msgstr "Follow this link to get an API Key from Mailgun: %s."
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:55
msgid "Private API Key"
msgstr "Private API Key"
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:25
msgid "Mailgun"
msgstr "Mailgun"
#: src/Providers/Mail/Options.php:26
msgid "Default (none)"
msgstr "Default (none)"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:177
msgid "Click the button above to confirm authorization."
msgstr "Click the button above to confirm authorization."
#: src/Providers/Gmail/Options.php:174
msgid "Allow plugin to send emails using your Google account"
msgstr "Allow plugin to send emails using your Google account"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:132
msgid "Copy URL to clipboard"
msgstr "Copy URL to clipboard"
#: src/Providers/Gmail/Options.php:124
msgid "Authorized redirect URI"
msgstr "Authorized redirect URI"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:597
#: src/Providers/Gmail/Options.php:102
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:594 src/Providers/Gmail/Options.php:87
msgid "Client ID"
msgstr "Client ID"
#. translators: %s - email address a test email will be sent to.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:296 src/Admin/Pages/TestTab.php:302
msgid "Test email to %s"
msgstr "Test email to %s"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:284
msgid "Test failed. Please use a valid email address and try to resend the test email."
msgstr "Test failed. Please use a valid email address and try to resend the test email."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:195
msgid "Send Email"
msgstr "Send Email"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:147
msgid "Send To"
msgstr "Send To"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:102
msgid "Email Test"
msgstr "Email Test"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:96
msgid "Mail"
msgstr "Mail"
#: src/Admin/Pages/DebugEventsTab.php:338 src/Admin/Pages/MiscTab.php:348
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:650
msgid "Settings were successfully saved."
msgstr "Settings were successfully saved."
#: src/Admin/Area.php:460 src/Admin/PageAbstract.php:180
msgid "Save Settings"
msgstr "Save Settings"
#: src/Admin/Area.php:327 src/Admin/Area.php:333
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:39
msgid "General"
msgstr "General"
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:37
msgid "Misc"
msgstr "Misc"
#: src/Admin/Area.php:156
msgid "There was an error while processing the authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved."
msgstr "There was an error while processing the authentication request. Please make sure that you have Client ID and Client Secret both valid and saved."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:703 src/Admin/Area.php:149
msgid "There was an error while processing the authentication request. Please try again."
msgstr "There was an error while processing the authentication request. Please try again."
#. translators: %s - error code, returned by Google API.
#: src/Admin/Area.php:142
msgid "There was an error while processing the authentication request: %s. Please try again."
msgstr "There was an error while processing the authentication request: %s. Please try again."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1365
msgid "There was a problem while sending the test email."
msgstr "There was a problem while sending the test email."
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:129
msgid "Hide Announcements"
msgstr "Hide Announcements"
#. Author of the plugin
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:277
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"
#. Author URI of the plugin
msgid "https://wpforms.com/"
msgstr "https://wpforms.com/"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:249
msgid "Return Path indicates where non-delivery receipts - or bounce messages - are to be sent."
msgstr "Return Path indicates where non-delivery receipts - or bounce messages - are to be sent."
#. translators: %s - URL to Mailgun.com page.
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:141
msgid "More information on Mailgun.com."
msgstr "More information on Mailgun.com."
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:136
msgid "If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region."
msgstr "If you are operating under EU laws, you may be required to use EU region."
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:135
msgid "Define which endpoint you want to use for sending messages."
msgstr "Define which endpoint you want to use for sending messages."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:562
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:131
#: src/Providers/SparkPost/Options.php:137
msgid "EU"
msgstr "EU"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:559
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:122
#: src/Providers/SparkPost/Options.php:128
msgid "US"
msgstr "US"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:541
#: src/Providers/Mailgun/Options.php:112
#: src/Providers/SparkPost/Options.php:118
msgid "Region"
msgstr "Region"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:191
msgid "You cannot send an email. Mailer is not properly configured. Please check your settings."
msgstr "You cannot send an email. Mailer is not properly configured. Please check your settings."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:171
msgid "Send this email in HTML or in plain text format."
msgstr "Send this email in HTML or in plain text format."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:161
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:100
msgid "Test emails are allowed to be sent, regardless of this option."
msgstr "Test emails are allowed to be sent, regardless of this option."
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:98
msgid "You will need to consult with their documentation to switch them to use default WordPress email delivery."
msgstr "You will need to consult with their documentation to switch them to use default WordPress email delivery."
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:75
msgid "Do Not Send"
msgstr "Do Not Send"
#. Description of the plugin
msgid "Reconfigures the wp_mail() function to use Gmail/Mailgun/SendGrid/SMTP instead of the default mail() and creates an options page to manage the settings."
msgstr "Reconfigures the wp_mail() function to use Gmail/Mailgun/SendGrid/SMTP instead of the default mail() and creates an options page to manage the settings."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:826 src/Admin/Area.php:568
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:223
msgid "Activated"
msgstr "Activated"
#: src/Admin/Area.php:452
msgid "Are you sure you want to reset the current provider connection? You will need to immediately create a new one to be able to send emails."
msgstr "Are you sure you want to reset the current provider connection? You will need to immediately create a new one to be able to send emails."
#. translators: %1$s - WP Mail SMTP support policy URL, %2$s - WP Mail SMTP
#. support forum URL, %3$s - WPMailSMTP.com URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1460
msgid "Alternatively, we also offer limited support on the WordPress.org support forums. You can create a support thread there, but please understand that free support is not guaranteed and is limited to simple issues. If you have an urgent or complex issue, then please consider upgrading to WP Mail SMTP Pro to access our priority support ticket system."
msgstr "Alternatively, we also offer limited support on the WordPress.org support forums. You can create a support thread there, but please understand that free support is not guaranteed and is limited to simple issues. If you have an urgent or complex issue, then please consider upgrading to WP Mail SMTP Pro to access our priority support ticket system."
#. translators: %s - WPMailSMTP.com account area link.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1398
msgid "As a WP Mail SMTP Pro user you have access to WP Mail SMTP priority support. Please log in to your WPMailSMTP.com account and submit a support ticket."
msgstr "As a WP Mail SMTP Pro user you have access to WP Mail SMTP priority support. Please log in to your WPMailSMTP.com account and submit a support ticket."
#. translators: %1$s - WP.org link; %2$s - same WP.org link.
#: src/Admin/Area.php:645
msgid "Please rate WP Mail SMTP ★★★★★ on WordPress.org to help us spread the word. Thank you from the WP Mail SMTP team!"
msgstr "Please rate WP Mail SMTP ★★★★★ on WordPress.org to help us spread the word. Thank you from the WP Mail SMTP team!"
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:775
msgid "Typically this error is returned when you are sending too many e-mails or e-mails that have been identified as spam."
msgstr "Typically this error is returned when you are sending too many emails or emails that have been identified as spam."
#: src/Admin/Pages/AboutTab.php:242
msgid "Install Plugin"
msgstr "Install Plugin"
#: src/Admin/Pages/MiscTab.php:90
msgid "Some plugins, like BuddyPress and Events Manager, are using their own email delivery solutions. By default, this option does not block their emails, as those plugins do not use default wp_mail() function to send emails."
msgstr "Some plugins, like BuddyPress and Events Manager, are using their own email delivery solutions. By default, this option does not block their emails, as those plugins do not use default wp_mail() function to send emails."
#. translators: %s - Blog article URL.
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1042
msgid "Please read this article to learn more about what can cause this error and follow the steps below."
msgstr "Please read this article to learn more about what can cause this error and follow the steps below."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:313
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:203
msgid "The name that emails are sent from."
msgstr "The name that emails are sent from."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:155
msgid "If you're using an email provider (Yahoo, Outlook.com, etc) this should be your email address for that account."
msgstr "If you're using an email provider (Yahoo, Outlook.com, etc) this should be your email address for that account."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:316
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:154
msgid "The email address that emails are sent from."
msgstr "The email address that emails are sent from."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:488
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:280
msgid "By default, TLS encryption is automatically used if the server supports it (recommended). In some cases, due to server misconfigurations, this can cause issues and may need to be disabled."
msgstr "By default, TLS encryption is automatically used if the server supports it (recommended). In some cases, due to server misconfigurations, this can cause issues and may need to be disabled."
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:250
msgid "If unchecked, bounce messages may be lost."
msgstr "If unchecked, bounce messages may be lost."
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:718
msgid "You have successfully linked the current site with your Zoho Mail API project. Now you can start sending emails through Zoho Mail."
msgstr "You have successfully linked the current site with your Zoho Mail API project. Now you can start sending emails through Zoho Mail."
#. translators: %1$s - Plugin name causing conflict.
#: src/Conflicts.php:450
msgid "Heads up! WP Mail SMTP has detected %1$s is activated. Please deactivate %1$s to prevent conflicts."
msgstr "Heads up! WP Mail SMTP has detected %1$s is activated. Please deactivate %1$s to prevent conflicts."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:257
msgid "Test plain text email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it was delivered."
msgstr "Test plain text email was sent successfully! Please check your inbox to make sure it was delivered."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:1019
msgid "Typically this error occurs because the address to which the email was sent to is invalid or was empty."
msgstr "Typically this error occurs because the address to which the email was sent to is invalid or was empty."
#: src/Admin/Pages/TestTab.php:943
msgid "Typically this error occurs because you have not set up and/or complete domain name verification for your Mailgun account."
msgstr "Typically this error occurs because you have not set up and/or complete domain name verification for your Mailgun account."
#: src/Admin/DashboardWidget.php:452
msgid "Save Changes"
msgstr "Save Changes"
#: src/Admin/Area.php:252 src/Admin/Area.php:253 src/Admin/Area.php:1187
msgid "Settings"
msgstr "Settings"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:301
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:121
msgid "From Email"
msgstr "From Email"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:295 src/Admin/Pages/ExportTab.php:121
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:191
msgid "From Name"
msgstr "From Name"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:491
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:288
msgid "Authentication"
msgstr "Authentication"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:457 src/Admin/Pages/TestTab.php:230
#: src/SiteHealth.php:327
msgid "Send a Test Email"
msgstr "Send a Test Email"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:157 src/Admin/Pages/ExportTab.php:135
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:258
msgid "Mailer"
msgstr "Mailer"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:236
msgid "Return Path"
msgstr "Return Path"
#: src/Admin/Pages/SettingsTab.php:245
msgid "Set the return-path to match the From Email"
msgstr "Set the return-path to match the From Email"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:473
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:198
msgid "SMTP Host"
msgstr "SMTP Host"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:479
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:252
msgid "SMTP Port"
msgstr "SMTP Port"
#: assets/languages/wp-mail-smtp-vue.php:476
#: src/Providers/OptionsAbstract.php:212
msgid "Encryption"
msgstr "Encryption"
#. Plugin Name of the plugin
#: src/Admin/Area.php:241 src/Admin/Area.php:242 src/Admin/Area.php:299
#: src/Admin/Area.php:300 src/Admin/DashboardWidget.php:168
#: src/Admin/DashboardWidget.php:444 src/SiteHealth.php:43
msgid "WP Mail SMTP"
msgstr "WP Mail SMTP"